Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
be devoted to programmes
Exemple pentru "be devoted to programmes"
Special attention will be devoted to programmes produced by regional and local media groups.
Los programas de producción regional y local serán objeto de especial atención.
Resources should be devoted to programmes geared towards building national capacities, rather than merely on monitoring and administrative activities.
Más que a meras actividades de supervisión y administración, los recursos deben destinarse a programas orientados al fomento de la capacidad nacional.
In addition, 20 per cent of its television broadcasting time and 25 per cent of its radio broadcasting time must be devoted to programmes about the multicultural society intended for ethnic minority groups.
Además, el 20% de su tiempo de emisión en televisión y el 25% de su tiempo de emisión de radio deben dedicarse a programas sobre la sociedad multicultural destinados a los grupos étnicos minoritarios.
A slightly higher share of regular and other resources will be devoted to programmes compared to the previous four-year period, 2000-2003, made possible because of anticipated cost-saving measures that will result from ERP roll-out.
Será posible asignar a los programas un porcentaje de recursos ordinarios y de otros recursos levemente superior, al del cuatrienio anterior, 2000-2003, gracias a las medidas de ahorro previstas como consecuencia de la puesta en marcha del sistema de planificación institucional de los recursos.
Sufficient time should be devoted to programmes in minority languages in the media, and steps be taken to facilitate the publication of newspapers in minority languages, particularly Tajik.
Debería dedicarse tiempo suficiente en los medios de comunicación a programas en el idioma de las minorías y deberían adoptarse medidas para facilitar la publicación de periódicos en esos idiomas, particularmente en tayiko.
Ms. Belmihoub-Zerdani suggested that a greater portion of the profits from Angola's oil industry should be devoted to programmes for the advancement of women; in light of their central role in family life, the entire nation would benefit.
La Sra. Belmihoub-Zerdani sugiere que se dedique una mayor parte de las ganancias de la industria petrolera de Angola a los programas para el adelanto de las mujeres; habida cuenta del papel fundamental que desempeñan en la vida familiar, se beneficiaría toda la nación.
The same Member State believed that, at the moment, the limited financial resources of the United Nations ought to be devoted to programmes and matters of concern to Member States.
El mismo Estado Miembro estimó que en la actualidad los limitados recursos financieros de las Naciones Unidas debían asignarse a programas y cuestiones que tuvieran especial interés para los Estados Miembros.
Nevertheless a significant portion of the funding under 2001 ESC programmes continued to be devoted to programmes which were primarily regional rather than sectoral in character.
A pesar de ello, una parte importante de la financiación correspondiente a los programas de CES de 2001 siguió asignándose a programas de carácter principalmente regional más que sectorial.
Alte rezultate
Particular attention should be devoted to poverty alleviation programmes.
Deberá prestarse particular atención a los programas de alivio de la pobreza.
Adequate financial resources should be devoted to such programmes.
Deberían dedicarse a tales programas recursos financieros adecuados.
Moreover, my delegation believes that additional resources should be devoted to conflict prevention programmes and projects.
Además, mi delegación considera que tienen que dedicarse recursos adicionales a los programas y proyectos para la prevención de conflictos.
A little over 400 million euro will be devoted to the programme.
Se consagrarán a este programa algo más de 400 millones de euros.
More resources should be devoted to regional programmes so as to strengthen cooperation on a wide front between the partner countries and between these countries and their neighbours.
Debe darse más prioridad a los programas regionales multilaterales con el fin de reforzar considerablemente la cooperación entre los países interesados, y entre ellos y sus vecinos.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 44596. Exacte: 8. Timp de răspuns: 415 ms.
