As I said before... they're high in potassium, low in sodium.
Como dije antes, son altas en potasio, bajas en sodio.
Without having tried this journey before... they will reach to their precise destination... thousands of miles away.
Sin haber hecho jamas este viaje... llegaran precisamente a su destino final... a miles de kilómetros.
Ten days before... They are rectangular, square, pentagonal, and all linked by some vertex or other and pointed in every direction.
Diez días antes... Son rectángulos, cuadrados, pentágonos, todos unidos por algún vértice y en cualquier dirección.
Invite all your friends at least a week before... they'll need time to gather clothes, objects, books and accessories to swap
invitad a todas vuestras amigas como mínimo una semana antes... necesitarán tiempo para recopilar vestidos, objetos, libros y complementos para intercambiar
Create a quiz and challenge your participants to answer the questions as quickly as possible before... they get eaten!
Elabora un quiz y reta a los participantes pidiéndoles que respondan a las preguntas lo más rápido que puedan antes... ¡de que sean devorados!
Their duration is always short; the mind soon grows through them, and acquires a firmer habit than before... They sift out the hidden thoughts of man and hold them up in public to the world...
Su duración es siempre corta; la mente pronto crece a través de ellos, y adquiere un hábito más firme que antes... Tamizan los pensamientos ocultos del hombre y los presentan en público al mundo...
A daunting task Even though they were strongly motivated, it was a daunting task, especially as they had never done anything like this before... They grew and learned a lot through this work.
A pesar de que estaban fuertemente motivados, fue una tarea abrumadora, especialmente porque nunca habían hecho algo así antes... Crecieron y aprendieron mucho a través de este trabajo.
A short while later, this amazing group did something I've never seen done at a performing arts center before... they had the house lights turned on and literally got EVERYONE in the entire place up on their feet and dancing.
Un ratito más tarde, este grupo increíble hizo algo que nunca he visto en un centro de artes escénicas antes... prendieron las luces de la casa y literalmente levantaron a todos en el lugar y los puso a bailar.
Otra manera de usar las formas troqueladas de un modo creativo es Another way to use die-cuts in a creative way is by modifying them with small cuts (if you look at the faces of the bunnies from before... they are made with hearts.
modificándolas con pequeños cortes (fijaros en las caras de los conejos de antes... son corazones a los que les corté las puntas y que pegamos al revés) Aquí tenéis otro ejemplo: before.
And his eyes... Nicholas only for a moment met his eyes and realized that he had never seen similar eyes before... They radiated warm, soft, and quiet light, special confidence, strength, peace, and kindness.
Solo por un momento Nicolás miró sus ojos y se dio cuenta de que nunca había visto unos ojos así antes... Irradiaban una luz cálida y callada, una confianza especial, fuerza, paz y bondad.
With the elimination of Alex Manzano in 29th place, hand-for-hand play began to find the bubble player, which lasted more than an hour before... they went to dinner.
Con la eliminación de Alez Manzano en 29no lugar, la acción mano-por-mano comenzó para encontrar quien estallaría la burbuja, y paso más de una hora hasta que... se fueron a cenar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple