But... If the consul did take a kickback and he suddenly came into a lot of money, maybe he started spending it.
Pero... Si el cónsul aceptó el soborno y de repente tuvo un montón de dinero, quizás comenzó a gastarlo.
But... if the spirit is meant to be born... it'll be born and there's nothing we can do about it.
Pero si el espíritu está destinado a nacer... nacerá, y no hay nada que podamos hacer al respecto.
But... if the 2-year plan wins out, will you be okay?
Pero... si mi plan de dos años tiene éxito, ¿estarás bien?
But... if the people who took her only wanted her for math, then what's up with the ransom demand?
Pero si la gente que se la llevó solo la quería para hacer cálculos, ¿entonces qué hay del pedido de rescate?
But... if the koi continues to consistently produce mucus - in excess - the gills will be blocked (by the mucus) and less oxygen can enter the koi, which results in weakening the koi and thus salt becomes counter-productive method.
Pero... si el koi continua a producir constantemente mucus - una superproducción - las branquias quedarán obstaculizadas (por el mucus) y menos oxígeno puede asimilar el koi, lo cual tiene como resultado que debilita al koi y así se convierte en método contra-productivo.
But... If the world falls into chaos, it's the non-sorcerer monkeys who will suffer the most.
Pero si el mundo se sume en el caos, a quienes les irá peor será a los monos.
But... if the secret door is hidden, how do we find it? - The map doesn't tell.
Pero si la puerta secreta está oculta, ¿cómo la hallamos?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple