you have two violations evidently not called... the question is what would be
Aquí tienen dos violaciones evidentemente no cobradas... la pregunta es cual sería el registro
What is out of sight in us is what is so often called... the unconscious, that part of our nature which causes us to do many things of which we are nevertheless habitually unaware' (94-5).
Lo que está fuera de la vista en nosotros es lo que tan a menudo se llama... el inconsciente, aquella parte de nuestra naturaleza que nos hace hacer muchas cosas de las cuales normalmente no somos conscientes' (94-5).
It's called... the DASH diet... which everyone pushes now... as the healthiest weight loss diet according to nutritionists, even though it's not a weight loss diet.
La dieta DASH... es vista como la dieta más saludable para perder peso según los nutriólogos, a pesar de que no es una dieta para bajar de peso.
This fifth solid was called... the dodecahedron.
El dodecaedro... era considerado muy peligroso para el público.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.