Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pero
Now, I'm prepared to offer what support I can... but I can't speak for the entire congregation.
Puedo darles todo mi apoyo, pero no puedo hablar en nombre de la Congregación. Reverendo, lo siento.
For his wife Evelyn (Rebecca Hall) and best friend Max Waters (Paul Bettany), both fellow researchers, the question is not if they can... but if they should.
Su mujer Evelyn y Max, su mejor amigo son sus colaboradores, pero ellos se plantean la cuestión moral de si deben fabricar esa máquina.
We should watch for the signs [of the Second Coming], we should live as faithfully as we possibly can... But we must not be paralyzed just because that event and the events surrounding it are ahead of us somewhere.
Viene pronto Deberíamos buscar las señales [de la Segunda Venida], vivir lo más fielmente que nos sea posible... Pero no debemos paralizarnos porque ese evento y los demás relacionados con él aún estén por acontecer.
Sir, we're doing everything we can... but it seems they've cut the phone lines.
Señor, hacemos lo que podemos pero parece que cortaron las líneas.
There are more who can... but will not.
Hay muchos más que sí pueden... pero no están dispuestos.
I'll help in any way I can... but I want unrestricted access to all your data.
Ayudaré de cualquier manera que pueda... pero quiero acceso irrestricto a toda su información.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.