Trying to compare their management styles is like apples and oranges.
Intentar comparar sus estilos de gestión es como peras y manzanas.
The research team will assay various samples to compare their properties.
El equipo de investigación evaluará varias muestras para comparar sus propiedades.
They can also compare their performance to industry averages.
También puede comparar el rendimiento con los promedios de la industria.
Even better, you can manage them all in one dashboard and compare their progress.
Mejor aún, puedes administrar todas en un tablero y comparar el progreso.
Investors often compare their portfolios against the market index performance.
Los inversionistas suelen comparar sus carteras con el desempeño del índice de mercado.
Attorneys handling these claims compare their actions to winning the lottery.
Los abogados que manejan estas demandas comparan sus procesos con ganar la lotería.
To compare their total earnings, find the difference between them.
Para comparar sus ganancias totales, halla la diferencia entre ellas.
Employees often compare their pay grade to gauge their standing within the organization.
Los empleados a menudo comparan su nivel salarial para medir su posición dentro de la organización.
Both clients will compare their working servers and update their lists accordingly.
Ambos clientes comparan sus listas de servidores y las actualizan mutuamente.
Find out what your friends play and compare their achievements with yours.
Descubre a qué juegan tus amigos y compara sus logros con los tuyos.
However, if you have other hamsters, you can compare their sizes.
Sin embargo, si tienes otros hámsteres, puedes comparar sus tamaños.
They then compare their answer with the answers of other children.
Luego comparan su respuesta con las respuestas de otros niños.
Two players compare their skill in order to win a game.
Dos jugadores comparan su habilidad con el fin de ganar un juego.