Factor V and acid phospholipids are released at the same time, providing the complement necessary for coagulation.
Al mismo tiempo se liberan factor V y fosfolípidos ácidos, que aportan el complemento necesario para el proceso de la coagulación.
The interior design has been the complement necessary in the architecture, arriving to gain a own role in some interventions of commercial nature.
Interiorismo El interiorismo ha sido el complemento necesario a la arquitectura, llegando a adquirir carácter propio en algunas intervenciones de índole comercial.
"Why must a society seek the complement necessary to its order in the imaginary?" asks the Greek political theorist.
"¿Por qué es en el imaginario en donde una sociedad debe buscar el complemento necesario para su orden?", pregunta el filósofo político griego.
We equally welcome the adoption on 28 July 1994 of the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the Convention, which constitutes a complement necessary to achieving universal acceptance of the legal regime for the seas and oceans now established.
También acogemos con beneplácito la aprobación del Acuerdo relativo a la aplicación de la Parte XI de la Convención, que constituye un complemento necesario para lograr la aceptación universal del régimen jurídico para los mares y océanos ahora establecido.
Download Unity Web Player and incorporate to your browser the complement necessary to enjoy the most stunning 3D games.
Descarga el Reproductor Web de Unity e incorpora a tu navegador el complemento necesario para disfrutar de los juegos en 3D más espectaculares.
Being afraid had become an acceptable pastime for educated and civilized men and women, maybe a complement necessary to a life ruled by the dry principles of materialist ontology.
Sentir miedo se había convertido en un pasatiempo aceptable para hombres y mujeres cultos y civilizados, un complemento tal vez necesario a una vida regida por los secos principios de la ontología materialista.
The Cast ewes covered by this scheme are defined by their age (over five years) and failing physiology they are broken mouthed, lacking the teeth complement necessary to chew anything but the very softest of fodder.
Las ovejas viejas que se benefician de este régimen se escogen por su edad (más de cinco años) y su defectuosa fisiología ya que les faltan dientes y no pueden masticar otra cosa que no sea forraje muy tierno.