Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
component of such programmes
Exemple pentru "component of such programmes"
Second, building of national capacities is a major component of such programmes.
En segundo lugar, fomentar la capacidad nacional en la materia, como objetivo importante de dichos programas.
Furthermore, many persons choose not to participate in existing witness protection programmes because detention often is a component of such programmes.
Además, muchas personas eligen no participar en los programas de protección de testigos existentes, porque un componente de estos programas es a menudo el ingreso en centros de detención.
Alte rezultate
Furthermore, assessments and data collection are essential components of such programmes.
Además, las evaluaciones y la reunión de datos son componentes esenciales de los programas de esta índole.
The Committee would monitor the technical assistance components of such programmes and identify, at an early stage, any areas which require particular attention and enhanced co-operation and co-ordination.
El Comité supervisaría los componentes de asistencia técnica de esos programas e identificaría en forma temprana las esferas que necesitan no sólo atención especial sino también una mejor cooperación y coordinación.
The main components of such programmes are training in administration, economics, management and medicine, the training of trainers, and teacher and student exchanges at the level of the second and third cycles.
La organización de programas de formación en materia de administración, economía, gestión, medicina, etc., la capacitación de capacitadores, los intercambios de personal docente y la acogida de estudiantes de segundo y tercer ciclo son los principales elementos de esta cooperación.
Operant (contingency management), classical conditioning (exposure) and cognitive-behavioural (skill training) techniques as well as their different combinations have emerged as critical components of such programmes.
Las técnicas operantes (manejo de contingencias), de condicionamiento clásico (exposición), las técnicas cognitivo-conductuales (entrenamiento en habilidades) y las distintas combinaciones entre ellas se muestran como los componentes críticos de estos programas.
The components of such programmes were
Los componentes de esos programas eran
Promoting innovation must be an important component of such training programmes.
La promoción de la innovación tenía que ser un componente importante de estos programas de formación.
That entails careful thinking about the components of such a programme and a readiness to make the necessary resources available.
Ello supone una reflexión detenida acerca de los componentes del programa así como disposición para aportar los recursos necesarios.
One important component of such a programme is innovation leading to more efficient engines for transportation vehicles.
Un componente importante de este tipo de programas es una labor de innovación que permita instalar motores más eficientes en vehículos dedicados al transporte.
The Maldives identified as key components of such assistance training programmes for upgrading legislation drafting skills and legal expertise.
Las Maldivas indicaron como componentes básicos de esa asistencia los programas de capacitación para mejorar las aptitudes de redacción de leyes y los conocimientos jurídicos especializados.
The initial components of such a programme have been incorporated in the latest inter-agency humanitarian appeal for Liberia, launched in early October 1995.
Los componentes iniciales de ese programa se han incorporado en el más reciente llamamiento de ayuda humanitaria institucional para Liberia, que se hizo a principios de octubre de 1995.
They also indicated that one component of such a programme would be the establishment of a voluntary fund devoted to the implementation of the objectives set forth in articles 25 and 26 of the Agreement.
Indicaron asimismo que uno de los componentes de ese programa sería el establecimiento de un fondo voluntario dedicado al logro de los objetivos establecidos en los artículos 25 y 26 del Acuerdo.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 263286. Exacte: 2. Timp de răspuns: 931 ms.
