Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
muerto si
According to the law, I'm dead... if you say you murdered me.
Según la ley, estoy muerto si usted dice que me ha asesinado.
You're my only son, but I'd rather see you dead... if it will stop this killing.
Eres mi único hijo, pero prefiero verte muerto si eso detiene esta matanza.
We would all have been dead... if we'd been... on the road.
Todos habríamos muerto... si hubiésemos estado en el camino .
A lot of the music that is played is that of musicians who are long dead... if we want tango music to flourish, best we support some of the great musicians that are alive and creating today!
Mucha de la música que se toca es la de músicos que han muerto hace mucho tiempo... si queremos que florezca la música de tango, mejor apoyamos a algunos de los grandes músicos que están vivos y crean hoy.
The Swedish Death Metal scene was quite, you know, dead... If the record-company would have released the album shortly after it was recorded in feb '93, things might have been different though!
La escena del Death Metal sueca estaba bastante, ya sabes, muerta... Si la compañía discográfica hubiera editado el disco poco después de que se grabara en febrero del 1993, ¡quizás las cosas hubieran sido distintas!
If he's dead... if what you say is true, then it won't matter.
The State of California will say I'm dead, officially dead... if somebody'll say they murdered me.
California me dará por muerto, por oficialmente muerto si alguien dice que me ha asesinado.
The State of California will say I'm dead, officially dead... if Somebody'll say they murdered me.
El estado de California dirá que he muerto... oficialmente... si alguien dice que me mataron.
Alte rezultate
Ever thought what you might do if he's dead..., ...if someone killed him?
¿Crees que esté muerto, que alguien lo haya matado?
'You should never try to stop the dead...''... if the enemy makes a mistake then don't spare him...' And never touch your friend's girl, Viki.
'Tú nunca debes tratar de detener a los muertos...''... si el enemigo comete un error, entonces no le perdones...' Y nunca toques a la chica de tu amigo, Viki.
I don't speak ill of the dead... even if they deserve it.
No hablo mal de los muertos... incluso si se lo merecen.
The group is nearly dead... and if you're not already subscribed, you won't be.
El grupo es *nearly muerto... Y si no eres ya *subscribed, no serás.
And frankly, I'd be happy to see you dead... but if we're going to try to take on Klaus, we kind of need you to be alive.
Y francamente, me encantaría verte muerta... pero si vamos a intentar destruir a Klaus... te necesitamos con vida.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple