Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
doubted
Definiție
Traducere "doubted" în spaniolă
Definiție NEW
Her sharp comeback made a monkey out of everyone who doubted her.
Su réplica ingeniosa dejó en ridículo a todos los que dudaron de ella.
Even when everyone doubted him, he kept fighting the good fight.
Incluso cuando todos dudaban de él, siguió luchando la buena batalla.
Everyone doubted her, but she managed to pull it off brilliantly.
Todos dudaban de ella, pero logró sacarlo adelante de forma brillante.
Finishing this marathon, that'll show everyone who doubted my recovery.
Terminar este maratón, eso le dará una lección a todos los que dudaron.
The detective doubted his cast-iron alibi when new security footage appeared.
El detective dudó de su coartada perfecta cuando apareció un nuevo video de seguridad.
He doubted he could last the course, but his friends encouraged him.
Dudaba que pudiera aguantar hasta el final, pero sus amigos lo animaron.
She didn't lose her nerve, even when everyone doubted her decision.
No perdió los nervios, incluso cuando todos dudaban de su decisión.
Out of love, he supported her dreams even when others doubted her.
Por amor, apoyó sus sueños incluso cuando otros dudaban de ella.
He doubted his marriage would stand the strain of his frequent business trips.
Dudaba que su matrimonio soportara la presión de sus frecuentes viajes de negocios.
Everyone is singing his praises now, but they doubted him last year.
Ahora todos le echan flores, pero el año pasado dudaban de él.
When everyone doubted her, she came up trumps and saved the project.
Cuando todos dudaban de ella, dio la talla y salvó el proyecto.
When I saw the lottery numbers, I doubted my own eyes completely.
Cuando vi los números de la lotería, no di crédito a mis ojos.
I doubted my own eyes when the desert suddenly turned into green fields.
No di crédito a mis ojos cuando el desierto se convirtió en campos verdes.
Expresii cu doubted: exemple și traducerile lor în spaniolă
no doubt adv.
sin duda · ciertamente
"She will no doubt win the competition."
! no doubt about it exp.
no hay duda al respecto
"There's no doubt about it, she's the best."
! when in doubt adv.
en caso de duda · si tienes dudas
"When in doubt, ask for help."
benefit of the doubt n.
beneficio de la duda
"I gave her the benefit of the doubt and believed her story."
! without a shadow of a doubt adv.
sin lugar a dudas
"She answered the question without a shadow of a doubt."
cast doubt on v.
cuestionar · poner en duda
"The new evidence cast doubt on his alibi."
give the benefit of the doubt v.
dar el beneficio de la duda
"I decided to give him the benefit of the doubt."
have a nagging doubt v.
tener una duda persistente
"She had a nagging doubt about the job offer."
sow doubt v.
sembrar dudas
"The politician tried to sow doubt about the election results."
throw doubt on v.
poner en duda · sembrar dudas sobre
"The new evidence throws doubt on his alibi."
benefit of doubt n.
beneficio de la duda
"She gave him the benefit of doubt in the argument."
beyond a doubt adv.
sin lugar a dudas
"She is beyond a doubt the best candidate."
beyond a shadow of a doubt adv.
sin lugar a dudas
"She is beyond a shadow of a doubt the best player."
! beyond a shadow of doubt adv.
sin lugar a dudas
"She is beyond a shadow of doubt the best candidate."
beyond any doubt adv.
fuera de toda duda
"The evidence proves his innocence beyond any doubt."
beyond any shadow of a doubt adv.
más allá de toda duda
"She is guilty beyond any shadow of a doubt."
beyond doubt adv.
indudablemente · con certeza
"The evidence proved his innocence beyond doubt."
cast doubt v.
poner en duda · sembrar dudas
"The new evidence cast doubt on his alibi."
! doubt my own eyes v.
dudar de mis propios ojos
"I doubt my own eyes when I see the magic trick."
! doubt one's own eyes v.
no poder creer lo que ve
"He doubted his own eyes when he saw the magician disappear."
Sinonime și analogii pentru "doubted" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 5840. Exacte: 5840. Timp de răspuns: 45 ms.
