Each almond crescent is beautifully shaped and dusted with powdered sugar.
Cada croissant de almendra está bellamente formado y espolvoreado con azúcar glas.
The artful dessert was dusted with edible glitter, making it look whimsical.
El postre artístico estaba espolvoreado con brillo comestible, dándole un aspecto caprichoso.
This place probably hadn't been dusted since the mother died.
Seguro que no han limpiado la casa desde que murió la madre.
Continue around the room until you have dusted all of the trim.
Continúa por la habitación hasta que hayas limpiado todos los rincones.
He kneeled on the dusted ground and made a deep bow.
Él se arrodilló en el suelo empolvado e hizo una sentida reverencia.
A dusted layer of cocoa covered the surface of the creamy tiramisu.
Una capa de cacao espolvoreada cubría la superficie del cremoso tiramisú.
The restaurant's signature dish features roasted potatoes dusted with sumac.
El plato insignia del restaurante presenta papas asadas espolvoreadas con sumac.
The meal, dusted with chili powder, offered a delightful kick of spice.
La comida, espolvoreada con chile en polvo, ofrecía un toque de picante delicioso.
Her sunglasses were lightly dusted with sand from the beach.
Sus gafas de sol estaban ligeramente espolvoreadas con arena de la playa.
Her shoulders were dusted with flour after she finished baking the bread.
Sus hombros estaban espolvoreados con harina después de que terminó de hornear el pan.
And I dusted it with the flours of sulphur but to no effect.
Y lo he limpiado con flor de azufre pero no ha hecho efecto.
Cauliflower, dusted in spices, wrapped in bacon and roasted.
Coliflor, espolvoreada con especias, envuelta en tocino y asada.
The report must have been dusted with whatever he used on Strauss.
El informe debía estar espolvoreado con lo que usó con Strauss.