With this new software, you can edit photos in a snap now.
Con este nuevo software, ahora puedes editar fotos en un santiamén.
The app lets you edit photos and send messages at once.
La aplicación te permite editar fotos y enviar mensajes al mismo tiempo.
Don't invite Mark to edit; he's a rivet counter about grammar rules.
No invites a Marcos a corregir; es muy tiquismiquis con las reglas gramaticales.
The writer took special pains to edit his manuscript thoroughly before submission.
El escritor puso especial cuidado en editar minuciosamente su manuscrito antes de enviarlo.
Her capture card came with software to edit and enhance videos.
Su tarjeta de captura venía con un software para editar y mejorar videos.
Send the photos now and I'll edit them in a jiff for you.
Manda ya las fotos y te las edito en un periquete.
Just edit the document and save it; no one will be the wiser.
Solo edita el documento y guárdalo; nadie se dará cuenta.
We're on the home stretch now; just two more chapters to edit.
Ya estamos en la recta final; solo faltan dos capítulos por editar.
With this app, you edit your photos in a snap of a finger.
Con esta aplicación, editas tus fotos en un abrir y cerrar de ojos.
Make sure to edit the underlined parts before submitting your final draft.
Asegúrate de editar las partes subrayadas antes de entregar tu borrador final.
The publisher reserves the right to edit submitted manuscripts for clarity and length.
La editorial se reserva el derecho de editar los manuscritos enviados por claridad y extensión.
Feel free to edit the document as you wish; I won't interfere.
Siéntete libre de editar el documento como te plazca; no interferiré.
Scientists are exploring uncharted territory as they attempt to edit genes in living embryos.
Los científicos están en territorio desconocido al intentar editar genes en embriones vivos.