Seems to me, if you have something to confess in exchange... it'd only be right... that you'd spit it out now.
Si tú tienes algo que confesar a cambio... lo justo sería... que lo soltaras ahora.
Seems to me, if you have something to confess in exchange... it'd only be right... that you'd spit it out now.
Me parece que si tienes algo que confesar a cambio... seria lo correcto... que lo dijeras ahora.
Alte rezultate
It is not a congress, nor a party, not a conference, not some sort of workshop, not a cultural exchange... I mean... it is impossible to link it to a single word or expression.
No es un congreso, no es una fiesta, no es una conferencia, no es un grupo de paneles de trabajo, no es un intercambio cultural, es decir, no es posible vincularlo a una sola palabra o expresión.
Last Thursday 09/10, we celebrated the first Acústic-Bcn language exchange... it was a success!
El pasado jueves 09/10/2008, tuvo lugar el primer intercambio de idiomas en Acústic-Bcn... y fue todo un éxito!
Receive, share, exchange... it is with great pleasure that we welcome you to this beautiful Parisian house where we have only one desire... to make you live an unforgettable moment!
Recibir, compartir, conversar... Estamos encantados de darles la bienvenida a esta preciosa casa parisina. Nuestro mayor deseo es conseguir que tengan una experiencia inolvidable.
Well just the other day, you offered me employment in exchange...
Bueno justamente el otro día, usted me ofreció trabajo a cambio...
In exchange... you have to write me a pass from class.
A cambio... debe darme un pase para salir de clase.
In exchange... she asked me to convince you to go home.
Pero a cambio me ha pedido que te convenciera de regresar a casa.
We have this non-disclosure agreement for you to sign in exchange...
Tenemos este acuerdo de silencio para que lo firmes, a cambio...
I know it may seem like a small thing, that same exchange...
Sé que puede parecer poco, pero ese mismo diálogo...
Our deal was that I get chemical weapons in exchange...
Nuestro trato era que yo obtendría armas químicas a cambio...
The most fruitful reign in England's history in exchange...
El reinado más fructífero en la historia de Inglaterra a cambio...
When Stark lands, we bring him here, have a garbage exchange...
Cuando Stark aterrice, lo traemos aquí... y hacemos un intercambio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple