Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programas de la UE existentes
programas comunitarios existentes
programas de la UE ya existentes
los actuales programas de la UE
programas existentes de la UE
how to encourage exchanges of good practices through peer learning ac tivities in the framework of the "Education and Training 2010" programme, including on the basis of the results of existing EU programmes
cómo fomentar los intercambios de buenas prácticas mediante actividades de aprendizaje ínter pares en el marco del programa «Educación y formación 2010», basándose también en los resultados de los programas de la UE existentes
how to encourage exchanges of good practices through peer learning activities in the framework of the "Education and Training 2010" programme, including on the basis of the results of existing EU programmes
cómo fomentar los intercambios de buenas prácticas mediante actividades de aprendizaje inter pares en el marco del programa «Educación y formación 2010», basándose también en los resultados de los programas de la UE existentes
The best way for them to deal with these changes is through cross-border cooperation (e.g. by using existing EU programmes).
El recurso a la cooperación transfronteriza (por ejemplo, con la utilización de los programas comunitarios existentes) será la mejor manera de superarlos.
The proposed EIT will duplicate and conflict with existing EU programmes, like the Framework Programme for Research, the Competitiveness and Innovation Programme and the Lifelong Learning Programme.
El IET propuesto duplicará y entrará en conflicto con los programas comunitarios existentes, como el programa marco de investigación, el programa para la competitividad y la innovación y el programa de formación continua.
Erasmus+ brings together seven existing EU programmes in the fields of Education, Training, and Youth; it will for the first time provide support for Sport.
Erasmus+ reúne siete programas de la UE existentes en los campos de la educación, formación y juventud; por primera vez proporciona apoyo al deporte.
Equally, a number of existing EU programmes (such as Customs 2007, Fiscalis, and other programmes) can be used to address gaps in both countries.
Del mismo modo, pueden emplearse una serie de programas de la UE existentes (como Aduanas 2007 o Fiscalis) para colmar las lagunas en ambos países.
Existing EU programmes in the area of audiovisual support such as MEDIA 2007 have had a successful impact on the audiovisual industry and the circulation of European cinematographic works inside Europe.
Los programas comunitarios existentes en el ámbito del apoyo al sector audiovisual, como MEDIA 2007, han tenido una repercusión positiva en este sector y en la circulación de las obras cinematográficas europeas dentro de Europa.
They will be implemented through existing EU programmes and instruments.
Considers that the development of new technologies and their impact on human rights defenders needs to be assessed and the results integrated in existing EU programmes on human rights and human rights defenders
Estima que es necesario evaluar los avances de las nuevas tecnologías y sus repercusiones en los defensores de los derechos humanos e integrar los resultados en los programas comunitarios ya existentes en materia de derechos humanos y sus defensores
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple