The latter has not resulted in any fatalities so far... The matter of consideration for the patients' welfare plays no role here - in fact, all physicians take delight in the abuse and torture of the unfortunate subjects.
Esto último no ha causado muertes todavía... La cuestión de la consideración por el bienestar de los pacientes no desempeña papel alguno aquí -de hecho, todos los médicos se deleitan en el abuso y tortura de los desafortunados sujetos.
Here is the recap of what I've done so far... The first set of exercises was about those kind of problems where you have two different amounts and you have the difference and addition, and you have to find out the quantities and also with ages.
Este es un resumen de lo que he hecho hasta ahora, el primer grupo de ejercicios, fue sobre ese tipo de problemas en los cuales se tienen diferentes cantidades y tienes su diferencia y suma y tienes que encontrar las cantidades o las edades.
I went way too far... The image is too disturbing... I ask your forgiveness.
Fui demasiado lejos", dijo la humorista. "La imagen es demasiado perturbadora (...)
For... once you allow thyself to wander too far... the blindness shall set in... and the deafness shall fill thine ears.
Porque... un vez que te permites divagar demasiado lejos... la ceguera se instala... y la sordera llenará tus oídos.
I had also specified that I was travelling with a disabled person who couldn't walk far... the apartment was >300 metres down a very steep gradient away from public transport... on a stepped street so no taxi could drive to.
Yo también había especificado que yo viajaba con una persona discapacitada que no podía caminar mucho... el apartamento era> 300 metros por una pendiente muy empinada lejos de transporte público... en una calle escalonada por lo que no podía conducir a un taxi.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple