If mismatch between information in ifo and vob files is found program will try to fix the problem.
Si el programa detecta información errónea entre los archivos ifo y vob, intentará arreglar el problema.
The reactions and the column dimensions can be automatically transferred to the FOUND program for footing design.
Las fuerzas de reacción y las dimensiones de los pilares se pueden transferir internamente al programa asociado FOUND para realizar el diseño de las zapatas.
She checked by long distance mi vital organs, relationships, other lives and my soul information, also found programs. She cleared and Harmonized all these.
Ella revisó a larga distancia mis órganos vitales, las relaciones con mi familia en ésta y en otras vidas, también la información de mi alma, encontró programaciones y todo esto lo limpió y lo armonizó.
The training program was found wanting regarding assessment methods and measurable outcomes.
El programa de formación fue hallado falto en métodos de evaluación y resultados medibles.
The brick and mortar gym offers various classes not found in virtual fitness programs.
El gimnasio físico ofrece varias clases que no se encuentran en los programas de fitness virtuales.
Free labour is sometimes found in volunteer programs where no contracts are signed.
A veces se encuentra mano de obra voluntaria en programas donde no se firman contratos.
She felt lost until she found a program offering career counseling.
Se sentía perdida hasta que encontró un programa que ofrecía asesoramiento profesional.
The maligned policy was re-evaluated and found to offer valuable programs.
La política injustamente criticada fue reevaluada y se encontró que ofrecía programas valiosos.
Bobby, I found the program from your sixth grade play.
I found some bridging program or apk generator on web.
Encontré algún *bridging programa o *apk generador en web.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple