During the last weeks, I have felt excited to live this new phase in my life, but also kind of sad to leave my beloved Aranjuez and all of my friends... I have laughed, I have cried...
Durante las ultimas semanas me he sentido emocionada por vivir esta nueva etapa de mi vida, pero a la vez triste por dejar mi querido Aranjuez y a todas mis amigas... Me he reído, he llorado (mucho).
Since then I have been to different places, visited different countries... I've met new people... old friends... I have continued to explore life...
Desde entonces, he estado en distintos lugares, países... he conocido nuevas personas... visto viejos amigos... he seguido explorando la vida...
I am looking forward to laughs, fun and relax with friends... I have already planned an "apéritif" with my friends in our terrace on Saturday.
Qué ganas de risas, divertimento y relax con amigos... Tengo ya planeado un aperitivo con amigos en nuestra terraza el sábado.
Despite our differences, we have become good friends... I have had the hardest time talking to her about my concerns regarding the Watchtower because I understood so little about it.
A pesar de nuestras diferencias, nos hemos hecho buenos amigos... Ha sido muy difícil conversar con ella acerca de mis preocupaciones con respecto a la Watchtower porque entiendo bien poco acerca de esto.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple