That child has gestated in death.
Ese niño se ha gestado en la muerte.
This is gestated, as ephemeral...
El presente es gestado, como efímero...
Ideas that you gestated in your youth.
Ideas que ustedes gestaron en su juventud.
Thinking about it, it appears that both your son and GMC were gestated simultaneously.
Echando cuentas, parece ser que tanto tu hijo como GMC se gestaron al mismo tiempo.
The zodiac is a uterus in which humanity is gestated.
El zodiaco es un útero dentro del cual se gesta la humanidad.
You begin to see a fictitious world that is gestated in your head.
Empiezas a ver un mundo ficticio que se gesta en tu cabeza.
There you could see all kinds of dinosaurs artificially gestated.
En él se podrían ver todo tipo de dinosaurios gestados artificialmente.
Humanity emerges from and is gestated in corporeal waters.
La humanidad viene y se gesta en las aguas corporales.
Tlazolteotl controls the amniotic liquid within which the fetus is gestated.
Tlazolteotl controla el líquido amniótico entre el cual se gesta el feto.
The larynx is a uterus where the word is gestated.
La laringe es un útero donde se gesta la palabra.
Therefore, within the mind is where atheism and materialism are gestated.
Así pues, es en la mente donde se gesta el ateísmo y el materialismo.
It is fundamental to be able to debug the child while it is being gestated.
Es fundamental poder debuggear al hijo mientras se está gestando.
There have gestated this little monster that is starting to be born with a film.
Allí hemos gestado este pequeño monstruo que está empezando a nacer con forma de película.