Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
get off
Traducere "get off" în spaniolă
Definiție
Passengers must signal the driver when they want to get off the transit bus.
Los pasajeros deben avisar al conductor cuando quieran bajarse del autobús urbano.
Join Robin in her amazing tale to get off the island.
Unirse a Robin en su increíble historia a bajarse de la isla.
She can't wait to get off work and finally start her vacation.
No puede esperar a salir del trabajo y por fin empezar sus vacaciones.
Making a sincere apology can help you get off the hook sometimes.
Hacer una disculpa sincera a veces puede ayudarte a salir del atolladero.
His charm helped him get off the hook when he forgot her birthday.
Su encanto le ayudó a salir del apuro cuando olvidó su cumpleaños.
She was surprised he could get off the hook with just a warning.
Le sorprendió que pudiera salir del apuro solo con una advertencia.
They were fortunate to get off the hook after all the trouble.
Tuvieron la suerte de salir del atolladero después de todos los problemas.
I get off work early on Fridays, so we could catch a movie.
Salgo del trabajo temprano los viernes, así que podríamos ir al cine.
The bully apologized and thought he would get off scot-free this time.
El matón pidió disculpas y pensó que se iría de rositas esta vez.
The hackers attacked several banks and initially seemed to get off scot-free.
Los hackers atacaron varios bancos y al principio parecían irse de rositas.
He leaked company secrets and somehow managed to get off scot-free afterward.
Filtró secretos de la empresa y de algún modo salió impune después.
He lied in court and seemed ready to get off scot-free again.
Mintió en el juicio y parecía dispuesto a salir impune otra vez.
The hackers stole customer data and initially appeared to get off scot-free.
Los hackers robaron datos de clientes y al principio parecían salir impunes.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu get off: exemple și traducerile lor în spaniolă
! get off work v.
salir del trabajo
"I usually get off work at 5 PM."
! get off lightly v.
salir bien librado
"She got off lightly with a small fine."
! get off my back v.
dejarme en paz
"I told him to get off my back about the project."
! get off on the right foot v.
empezar bien · comenzar bien
"They want to get off on the right foot with their new neighbors."
! get off one's high horse v.
bajarse del pedestal
"He needs to get off his high horse and listen to others."
! get off the ground v.
despegar
"The project finally got off the ground after months of planning."
get off the mark v.
marcar · anotar
"He finally got off the mark with a brilliant goal."
! get off to a flying start v.
tener un comienzo exitoso
"The new product got off to a flying start."
get off on v.
disfrutar mucho de
"She really gets off on roller coasters."
! get off on the wrong foot v.
comenzar con el pie izquierdo
"They got off on the wrong foot at the meeting."
! get off one's backside v.
ponerse en marcha
"You need to get off your backside and finish your homework!"
! get off one's chest v.
sacarse algo del pecho
"He finally got the secret off his chest."
! get off one's lawn v.
echar a alguien · expulsar
"The old man shouted at the kids to get off his lawn."
get off scot-free v.
salir impune
"He broke the vase but got off scot-free."
! get off someone's back v.
dejar de molestar
"I wish he would get off my back about the project."
! get off someone's case v.
dejar de molestar a alguien
"He finally got off my case after I explained."
get off someone's tail v.
quitarse de encima de alguien
"She asked her boss to get off her tail about the project."
! get off the hook v.
librarse · zafarse
"She got off the hook and didn't have to work the weekend shift."
! get off with v.
librarse de un castigo
"He got off with just a warning."
! get off my patch exp.
sal de mi territorio
"The security guard glared and shouted, "Get off my patch right now!""
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "get off" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
to get off
+10k
get off to
8240
get off my back
4560
get off work
3970
get off with
3640
get off on
+10k
get off the ground
6050
Rezultate: 24117. Exacte: 24117. Timp de răspuns: 365 ms.
