Download for Windows Premium
Publicitate
honor
/'ɑnər/
For him, returning the lost wallet was a matter of honor.
Para él, devolver la billetera perdida era una cuestión de honor.
He vowed to defend her honor faithfully until the end of time.
Él juró defender su honor fielmente hasta el fin de los tiempos.
He refused to squeal, believing in the honor among thieves.
Se negó a delatar, creyendo en la honra entre ladrones.
His false testimony could forever stain the honor of an innocent colleague.
Su falso testimonio podría manchar para siempre el honor de un colega inocente.
A single unethical decision can stain the honor of an entire career.
Una sola decisión poco ética puede manchar el honor de toda una carrera.
They gave the retiring teacher a place of honor at the ceremony.
Le dieron al profesor jubilado un lugar de honor en la ceremonia.
The general feared that surrender would stain the honor of his soldiers.
El general temía que rendirse manchara el honor de sus soldados.
The athlete pledged to compete with honor and respect for the sport.
El atleta se comprometió a competir con honor y respeto por el deporte.
Their reckless rumors threatened to stain the honor of the whole family.
Sus rumores imprudentes amenazaban con manchar el honor de toda la familia.
She was accorded a special honor at the ceremony for her achievements.
Se le otorgó un honor especial en la ceremonia por sus logros.
Answering the unfair criticism calmly was an affair of honor for her.
Responder con calma a la crítica injusta fue para ella un asunto de honor.
Protecting his students from false rumors turned into an affair of honor.
Proteger a sus alumnos de falsos rumores se convirtió en un asunto de honor.
Publishing unverified accusations might stain the honor of respected community leaders unfairly.
Publicar acusaciones no verificadas podría manchar injustamente el honor de líderes comunitarios respetados.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu honor: exemple și traducerile lor în spaniolă

! badge of honor n.
insignia de honor
"Being late became his badge of honor at work."
in honor of prep.
en honor de
"They held a ceremony in honor of the fallen soldiers."
lap of honor n.
vuelta de honor
"The athlete took a lap of honor after winning."
dubious honor n.
triste honor
"He had the dubious honor of being the last to finish."
matter of honor n.
cuestión de honor
"Defending his friend was a matter of honor."
do someone the honor v.
hacerle el honor a alguien
"He did her the honor of escorting her to the event."
place of honor n.
lugar de honor · sitio de honor
"He was given the place of honor at the ceremony."
someone's honor is at stake exp.
su honor está en juego
"He must win the match; his honor is at stake."
! wear as a badge of honor v.
lucir con orgullo
"She wears her mistakes as a badge of honor."
word of honor n.
palabra de honor · promesa de honor
"He gave his word of honor to keep the secret."
affair of honor n.
asunto de honor
"The scandal became an affair of honor for the politician."
honor among thieves n.
honor entre ladrones
"There is often honor among thieves, even in tough times."
stain the honor v.
mancillar el honor
"The scandal could stain the honor of the entire family."
honor bright exp.
palabra de honor
"I didn't take your book, honor bright.!"
debt of honor n.
obligación moral · deuda de honor
"He felt a debt of honor to repay his friend's kindness."
field of honor n.
campo de honor · lugar de duelo
"They met at dawn in the field of honor to settle their dispute."
honor in the breach n.
la excepción que confirma la regla
"The tradition was more honor in the breach."
honor bar n.
bar de honestidad
"The hotel room had an honor bar stocked with snacks."
Scout's honor exp.
palabra de Scout
"I swear, Scout's honor, I didn't take your book."
guest of honor n.
homenajeado
"She was the guest of honor at her retirement party."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "honor" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 63192. Exacte: 63192. Timp de răspuns: 297 ms.