Life originates from a place which is inhospitable to human beings.
La vida se origina en un espacio inhóspito para el ser humano.
Finally they frequently shed their blood in these inhospitable and unfruitful countries.
Finalmente, derramaron su sangre con frecuencia en estos países inhóspito y estéril.
Oxygen levels have made this zone inhospitable to human life.
Niveles de oxígeno han hecho de esta zona inhospitalario para la vida humana.
Too much water can make the soil soggy and inhospitable.
Some people get stuck with an inhospitable villain.
An important Maasai population has established itself in this inhospitable region.
Una importante población se ha establecido en esta región poco hospitalaria.
Maybe because it shows an atmosphere of inhospitable and disturbing coldness.
Por qué? quizás porque denota una atmósfera de frialdad inhóspita e inquietante.
From fire and ice passing through all the varieties of the inhospitable.
Del fuego al hielo pasando por todas las variedades de lo inhóspito.
A fragile blue planet rising optimistically over an inhospitable lunar landscape.
Un frágil planeta azul ensanchándose por encima de un paisaje lunar inhóspito.
An inhospitable land inherited traditions and customs of the settlers.
Una tierra inhóspita con tradiciones y costumbres heredadas de sus colonos.
A giant uterus is built in the middle of an inhospitable warehouse.
Se construye un útero gigante en medio de una nave inhóspita.
Our forces are operating in the most inhospitable and difficult terrain.
Nuestras fuerzas están actuando en un terreno sumamente inhóspito y difícil.
In many cases, the technology must be integrated in inhospitable environments.
En muchos casos, la tecnología debe integrarse en ambientes inhóspitos.