The defense during trial of persons and of their rights is inviolable.
La defensa en juicio de las personas y de sus derechos es inviolable.
Defence of the person and his rights before the courts is inviolable.
Es inviolable la defensa en juicio de la persona y los derechos... .
Because you and he grow together, with a love inviolable.
Porque usted y él han crecido juntos, con un amor intangible.
Human dignity is also guaranteed as inviolable at the European level.
La dignidad humana estaría garantizada como intangible también a nivel europeo.
We all are trapped in an inviolable jungle of life and death.
Todos estamos atrapados en la jungla inviolable de la vida y la muerte.
The swan of inviolable whiteness stands upon the lotus flower.
El cisne de inviolable blancura se posa sobre la flor del loto.
The bottle is provided with a spillway and has an inviolable stopper.
La botella tiene un aliviadero incluido y el tapón es inviolable.
Human life was the most sacred and inviolable earthly reality.
La vida humana es la realidad terrena más sagrada e inviolable.
Life is an inviolable human right and it is protected by law.
La vida es un derecho humano inviolable protegido por la ley.
These rights are inviolable and this applies to every single human being.
Estos derechos son inviolables y esto se aplica a todos los seres humanos.
Maldives believes that all human rights are inviolable and universal.
Maldivas cree que todos los derechos humanos son inviolables y universales.
Private property is inviolable, in accordance with the organic law.
La propiedad privada es inviolable en las condiciones de la ley.
This product is synonymous with inviolable closure and exists since time immemorial.
Este producto es sinónimo de cierre inviolable y existe desde tiempos inmemoriales.