And I have this horrible feeling that somewhere, in the middle of it all... I agreed to get married myself.
Tengo la horrible sensación de que, en algún momento, en medio de todo eso... yo misma accedí a casarme.
If you think you can handle it all... I'll back you all the way.
Si crees que puedes lidiar con todo te apoyo de cualquier forma.
This is the email that started it all... I wrote this after deep contemplation and a need to get it out of my system and try to reach some people.
Este fue el correo que lo comenzó todo... escribí esto después de una profunda contemplación y la necesidad de sacármelo de adentro y tratar de llegar a alguna de la gente.
You keep me standing tall... you'll help me through it all... I'm always strong when you're beside me.
You keep me la frente en alto... me vas a ayudar a través de todo esto... yo siempre estoy fuerte cuando estás a mi lado.
But, you know, underneath it all... I can still see the frightened, neurotic girl... with the minor eating disorder that I fell in love with.
Pero, en el fondo... puedo ver a la chica miedosa, neurótica... y algo descentrada de la que me enamoré.
Today I had time to relax, not wanting to do anything and enjoy it all... I have started listening to jazz and go up the photos that I made a few days before with some of my recent acquisitions and other items I already had.
Hoy he tenido mi momento de relax, de no querer hacer nada y a la vez disfrutarlo todo... me he puesto a escuchar jazz y a subir esta fotos que hice hace unos días con algunas de mis últimas adquisiciones y otras prendas que ya tenía.
I used to love studying their shape and movement, and I just needed to understand their anatomy and the mechanics behind it all... I used to spend afternoons just watching them.
Solía encantarme estudiar su forma y movimiento, y necesitaba comprender su anatomía y la mecánica de la misma... Pasaba las tardes observándolos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple