It is... that pushes us forward... the American promise alive.
Es... Que nos empuja... mantener viva la promesa de EE. UU.
And what I mean it is... that we want that it is heard our message.
Y lo que quiero decir es... que queremos que se oiga nuestro mensaje.
No matter what it is... or who it is... that is haunting you.
No importa lo que sea... o quién es... lo que te está cazando.
What we usually see with natural selection it is... that natural selection makes many subtle tunings.
Lo que usualmente vemos con la selección natural es que la selección natural hace muchas afinaciones sutiles.
You don't understand how important it is... that I be 58 and 0.
No entienden lo importante que es que voy a estar 58 y 0.
The world as it is... it is our universal vineyard... that it's grapes of sweetness and succour do ripen with time and effort.
El mundo tal como es... es nuestra vid universal... las uvas de dulzura y socorro, maduran con el tiempo y esfuerzo.
Will you tell me why it is... that people always look like convicts on those passport photos?
¿Puedes decirme por qué siempre parecemos presos en las fotos de los pasaportes?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.