Traducere "joint integrated programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Programa Integrado Conjunto
Countries benefiting from the Joint Integrated Programme have obtained a greater understanding of the steps that need to be taken to exploit the opportunities of WTO membership and to formulate and pursue trade objectives in future trade negotiations.
Los países que se benefician del Programa Integrado Conjunto han comprendido mejor las medidas que han de adoptarse para aprovechar las oportunidades que ofrece ser miembro de la OMC y para formular y perseguir objetivos comerciales en las futuras negociaciones comerciales.
The Joint Integrated Programme aims to help African countries to participate more effectively in the multilateral trading system and improve their export competitiveness.
El Programa Integrado Conjunto tiene por fin ayudar a los países africanos a participar más efectivamente en el sistema comercial multilateral y mejorar su competitividad en la esfera de las exportaciones.
In addition, trade information was a key component of the WTO, UNCTAD, ITC joint integrated programme for Africa.
Además, la información comercial era un componente clave del programa integrado conjunto de la OMC, la UNCTAD y el CCI para África.
The Joint Integrated Programme for Africa was expandable because it adapted essentially generic approaches to country circumstances and because it was implemented in clusters of several countries simultaneously.
El programa integrado conjunto para África se podía ampliar porque adaptaba enfoques básicamente genéricos a las circunstancias de cada país y porque se aplicaba en grupos de varios países simultáneamente.
In the process of preparing the Joint Integrated Programme, ongoing trade development activities in Tanzania had been reviewed resulting in an intimate interaction between several of them and those in the proposed Integrated Programme.
En el proceso de preparación del Programa Integrado Conjunto se habían revisado las actividades de desarrollo comercial que estaban en marcha en Tanzanía, con el resultado de una íntima interactuación entre varias de ellas y las del Programa Integrado propuesto.
With respect to trade access, UNCTAD has reported that the Joint Integrated Programme of ITC/UNCTAD/WTO has mobilized $7 million of the target $10 million.
Respecto del acceso comercial, la UNCTAD ha informado de que el Programa Integrado Conjunto del CCI/UNCTAD/OMC ha movilizado 7 millones de dólares del objetivo previsto de 10 millones de dólares.
He drew attention to one operational activity, the Joint Integrated Programme for Tanzania developed by ITC, UNCTAD and WTO with Tanzanian officials.
Llamó la atención sobre una actividad operativa, el Programa Integrado Conjunto para Tanzanía elaborado por el CCI, la UNCTAD y la OMC con funcionarios tanzanos.
ITC is currently undertaking such activities in collaboration with WTO and UNCTAD in eight African countries (see Forum 2/99 for information on the Joint Integrated Programme for Technical Assistance).
El CCI, con la colaboración con la OMC y la UNCTAD, ha emprendido estas actividades en ocho países africanos (véase en Forum 2/99 la información sobre el Programa Integrado Conjunto de Asistencia Técnica).
It was encouraging that the follow-up of this Meeting intended to draw on the experience of the Joint Integrated Programme for Trade-Related Technical Assistance to selected African Countries.
Era alentador el hecho de que en el seguimiento de esta Reunión se tratase de aprovechar la experiencia del Programa Integrado Conjunto de Asistencia Técnica relacionada con el Comercio para determinados países de África.
On the eve of UNCTAD IX, the Director-General of WTO, the Secretary-General of UNCTAD and the Executive Director of ITC publicly launched a Joint Integrated Programme in Midrand, South Africa.
En vísperas de la Conferencia IX de la UNCTAD, el Director General de la OMC, el Secretario General de la UNCTAD y el Director Ejecutivo del CCI anunciaron en Midrand (Sudáfrica) la puesta en marcha de un Programa Integrado conjunto.
It is with the same goal of optimizing outcomes with limited resources that UNDP proposes to participate in the joint integrated programme in the northern provinces, particularly in the Far North province.
Desde esa misma óptica de optimización de los resultados a partir de recursos limitados, el PNUD se propone participar en el programa conjunto integrado en las provincias septentrionales, en particular en la provincia del Extremo Norte.
On the supply-side, the Joint Integrated Programme for Africa assisted least-developed countries in formulating specific export strategies and in establishing or enhancing national trade information networks and other business tools.
Dicho programa prestaba asistencia a los países menos adelantados para formular estrategias de exportación concretas y para establecer o mejorar las redes nacionales de información comercial y otros instrumentos comerciales.
The Joint Integrated Programme for Africa was an eclectic programme designed to help countries manage their participation in the multilateral trading system, including support for implementing WTO Agreements.
Este programa tenía un carácter ecléctico y su finalidad era ayudar a los países a gestionar su participación en el sistema multilateral de comercio, incluido el apoyo para aplicar los Acuerdos de la OMC.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "joint integrated programme" în limba Română