engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

language... but

Exemple pentru "language... but"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

language

idioma lenguaje lengua lingüístico lingüística

but

pero sino sin embargo aunque mas

I do not care for the language... but that was impressive.

El lenguaje no me gusta... pero eso estuvo impresionante.

I can't say I know the language... but something smells mighty fishy to me.

No puedo decir que conozca la lengua... pero algo me huele raro.

Never mind the language... but she did tell me something we ought to know.

Olvídese del idioma, pero sí me dijo algo importante.

Unfortunately, we don't understand their language... but we should continue by all means possible, to urge peace.

Desafortunadamente, nosotros desconocemos su lenguaje... pero debemos continuar con todos los medios posibles, para instar a la paz.

The others are not yet familiar with your language... but I will be happy to relay your orders to the crew.

Ellos aún no entienden su idioma pero les transmitiré sus órdenes.

I hope you'll forgive my language... but I think you'll find it is in keeping with the spirit of the arrangement.

Espero que perdones mi lenguaje brusco... pero creo que entenderás que queda dentro de la naturaleza de nuestro arreglo.

To an extent, business is a universal language... but only to an extent.

Hasta cierto punto, el negocio es un lenguaje universal... pero solo hasta cierto punto.

In many occasions, when I stop to chat with someone, we don't even speak the same language... but I can assure you that the one of kindness and courtesy is universal.

Muchas de las ocasiones en las que me detengo a charlar con alguien, ni siquiera hablamos el mismo idioma... pero os puedo asegurar que el lenguaje de la amabilidad y de la cortesía es universal.

Yes, there are so many changes this year... the design, the language... but we want to thanks to all of you all the support -it is amazing!

Sí, hay muchos cambios este año... el diseño, la lengua... pero queremos agradecer a todos vosotros todo vuestro apoyo - ¡es increíble!

Dude, you baby-whispered her. I do not care for the language... but that was impressive.

Hermano, la encantaste El lenguaje no me gusta... pera esa estuvo impresionante.

Sometimes you'll see a word in English, and it will be spelled exactly the way you expect based on the spelling rules of your native language... but then much more often it will be completely different from what you're used to or could possibly guess.

A veces tu verás una palabra en inglés, y esta se escribirá exactamente como lo esperarías basado en las reglas de escritura de tu idioma luego, con mucha más frecuencia será totalmente diferente de lo que estás acostumbrado o de lo que posiblemente podrías tratar de adivinar.

Because he's a poet and he writes the most beautiful sentences in the Spanish language... but he doesn't believe a poet... should pollute his words by any other tongue which is...

Porque él es poeta y escribe unas frases preciosas en español, pero opina que un poeta no debe contaminar sus palabras con otra lengua.

This is a beautiful, general prayer of the Vedas, which everybody can understand, irrespective of tradition, religion, creed, even language... But of course the general meaning always covers the hidden meaning.

Esta es una bellísima plegaria colectiva de las Vedas, es una plegaria que cada uno puede entender independientemente de su tradición, religión, fe o incluso independientemente de su idioma hablado... Por supuesto una interpretación generalizada siempre encubrirá el sentido secreto.