Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
luz
So, even if we were travelling at ten times the speed of light... it would take at least a year to get to Earth.
En función de la ubicación de esas coordenadas viajando a diez veces la velocidad de la luz demoraríamos un año en llegar a la Tierra, o más.
We find a similar prophecy in Zachariah: It shall come to pass in that day that there will be no light... It shall be one day which is known to the Lord: Neither day nor night.
Y será un día, el cual es conocido de Jehová, que ni será día ni noche; mas acontecerá que al tiempo de la tarde habrá luz.
Keep them out of bright light... it will kill them.
Mantenlos fuera del alcance de la luz... o los matará.
If everything had come to light... it would have left the family in ruins.
Si hubiera salido a la luz... nos habría arruinado a todos.
And once darkness gets a taste for light... it will not stop... until it has swallowed the sun.
Cuando la obscuridad sienta la luz... no se detendrá... hasta que se haya tragado al sol.
But I still have its effect with me, I view everything from a different light... it is hard to explain but it feels so good.
De cualquier modo aún tengo su efecto conmigo, todo se ve desde un prisma diferente... es difícil de explicar pero me siento muy bien.
Traveling at the speed of light... it takes just over one second for a radio wave to reach the lunar surface.
Viajar a la velocidad de la luz... una onda de radio puede llegar a la superficie lunar en poco más de un segundo.
Suddenly the reality and the complexity of the real natural elements and the real light... It became an act of survival, honestly.
De repente, la realidad y la complejidad de los elementos reales de la naturaleza y la luz del sol... Se convirtió en un acto de supervivencia, la verdad.
And once darkness gets a taste for light... it will not stop... until it has swallowed the sun.
Y cuando la oscuridad saboree la luz... ya no parará... hasta engullir el sol.
With no screen, picture, or perspective, the artwork emphasizes the spatial quality of light... It is a cinematic projection without an image.
En esta experiencia interactiva y pasiva, la cualidad espacial de la luz narra un recorrido -de algún modo es cine sin imagen-.
Stand up, shoulders back, brush yourself off and know yourself assured in the victory of light... it is time to celebrate!
De pie, los hombros hacia atrás, despídanse y sepan que están protegidos en la victoria de la luz... es tiempo de celebrar!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple