Ladies and gentlemen, we are lucky... in this community, to have living amongst us a great man.
Damas y caballeros, tenemos suerte... en esta comunidad, de tener viviendo entre nosotros a un gran hombre. Oigan, oigan.
I was lucky... in my family, my mother and father set an example for the neighbourhood because my father did not discriminate between women's work and men's work.
En mi familia, tanto mi madre como mi padre eran un ejemplo para el barrio: mi padre no diferenciaba entre el trabajo de las mujeres y el trabajo de los hombres.
Alte rezultate
Chandler... in all my life... I never thought I would be so lucky... as to fall in love with my best...
I would have thought you were Lucky... starting off Life in an up-to-the-minute thing Like that.
Pensé que sería afortunado... empezando la vida de casados en una cosa tan moderna.
Know what Taani partner, it's considered very lucky... to get wet in the first rain and whatever you wish for comes true.
Sabes, compañera Taani, se cree que da suerte mojarse en la primera lluvia, y desees lo que desees se vuelve realidad.
There was this guy named Max, who, because he had been lucky so far... in the smuggling racket, believed himself to be untouchable... superior, godlike.
Había un tipo llamado Max, que como había tenido suerte... en el asunto del contrabando, se consideraba intocable... superior, divino.
To be in one film like that in your lifetime makes you extremely lucky... fortunate to be in a project like that.
Estar en una película así en tu vida... te hace afortunado, sí, extremadamente afortunado... estar involucrado en un proyecto así.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple