Interested participants must make a commitment to dedicate this time to their studies.
Los participantes interesados deben de comprometerse a dedicar este tiempo a sus estudios.
You have to make a commitment to strictly enforce your rules.
Deberá comprometerse a hacer cumplir con sus reglas a rajatablas.
Well, it looks like we might have to make a commitment here.
You can make a commitment to a child who needs help.
And all I ask from you is that you make a commitment.
Pero lo único que pido de usted es que se comprometa.
We must make a commitment to ensuring the right to freedom of religion.
Debemos comprometernos a garantizar el derecho a la libertad de religión.
To make a commitment to love someone forever is a beautiful thing.
Hacer un compromiso de amar a alguien para siempre es algo hermoso.
When you make a commitment to someone, that is a promise.
And when you make a commitment, you honor it.
You can't even make a commitment to a three-week relationship.
Tú ni siquiera puedes comprometerte con una relación de tres semanas.
It is important for agencies to make a commitment from the beginning.
Es importante que las agencias se comprometan desde un principio.
Discipline is the capacity to make a commitment in time.
La disciplina es la capacidad de hacer un compromiso en el tiempo.
Spend time with the pet before you make a commitment.
Pasa algo de tiempo con tu mascota antes de hacer un compromiso.