According to current thinking, this means adding ethanol to petrol and biodiesel to ordinary diesel.
En el estado de cosas actual, esto significa añadir etanol a la gasolina y biodiésel al diésel ordinario.
This actually means adding elements to the process, so be certain that the added value is worth the investment.
De hecho, esto significa agregar elementos al proceso para asegurarse de que vale la pena invertir en el valor agregado.
In most practical applications, this means adding extra speakers which are closer to the listener.
En la mayoría de las aplicaciones prácticas, esto significa agregar altavoces adicionales que estarán más cerca del oyente.
The simple installation means adding an oiler and a starter drill pipe.
La sencilla instalación consiste en añadir un engrasador y un tubo de perforación de inicio.
Two-factor authentication simply means adding another login step when you're signing into an account.
La autenticación de doble factor simplemente consiste en añadir otro paso de verificación al iniciar sesión en una cuenta.
It means adding color to the edges of a product.
Consiste en añadir color a los bordes de un producto.
It simply means adding some extra blocks that are reserved by the controller, and can be used to replace failed ones.
Simplemente significa agregar algunos bloques adicionales que están reservados por el controlador y se pueden usar para reemplazar los que fallan.
With this practice, dollar cost averaging means adding the same amount of money to an investment account on a regular basis.
Con este método, la inversión promediada o constante significa añadir la misma cantidad de dinero a una cuenta de inversiones de forma regular.
For merchants, financial institutions, and fuel dispensers, this means adding new payment technologies at the point-of-sale.
Para los comerciantes, las instituciones financieras y los dispensadores de combustible, esto significa agregar nuevas tecnologías de pago en el punto de venta.
Although this means adding one more cost, understand that this is the type of expense that aims to bring results.
Aunque esto significa agregar un costo adicional, entienda que este es el tipo de gasto que tiene como objetivo generar resultados.
While more usually means adding to a device's speed and performance, it can also mean delivering all the above, but in a sleeker, re-designed package.
A la vez que más generalmente significa agregar velocidad y rendimiento al dispositivo, también puede significar ofrecer todo lo anterior, pero en un elegante paquete rediseñado.
Safety first: adding a passenger means adding extra weight.
La seguridad ante todo: la adición de un pasajero significa añadir peso extra.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.