As part of a multi-functional programme, the low-impact workout equipment, specifically requested by the community, is designed in an intuitive way for weight-based exercises.
Como parte de un programa multifuncional, el equipo de entrenamiento de bajo impacto, específicamente solicitado por la comunidad, está diseñado de manera intuitiva para ejercicios basados en el peso.
Alte rezultate
The community forums are sustainable multi-functional programmes that provide economic, educational and social benefits to women and men.
Los foros comunitarios son programas multifuncionales que ofrecen beneficios económicos, educacionales y sociales a las mujeres y a los hombres.
PN-PTF/LCP National Multi-functional Platforms Programme to Combat Poverty
They will be the only compulsory element in the new generation of rural development programmes and hence a decisive step towards the recognition of the multi-functional role of agriculture.
Serán el único elemento obligatorio en la nueva generación de programas de desarrollo rural y, por tanto, un paso decisivo hacia el reconocimiento del papel multifuncional que desempeña la agricultura.
Agri-environment measures will support environment-friendly agricultural methods. They will be the only compulsory element in the new generation of rural development programmes and hence a decisive step towards the recognition of the multi-functional role of agriculture.
Las medidas agroambientales fomentarán los métodos de explotación agrícolas respetuosos del medio ambiente y constituirán además el único elemento obligatorio de la nueva generación de programas de desarrollo rural y, por lo tanto, un paso decisivo hacia el reconocimiento del papel multifuncional de la agricultura.
The United Nations Population Fund is helping to set up a multi-functional centre for youth and adolescents in Bissau to, among other programmes, provide an opportunity for young people to acquire computer skills.
El Fondo de Población de las Naciones Unidas está colaborando en la creación de un centro multifuncional para la juventud y la adolescencia en Bissau con objeto de ofrecer a los jóvenes, entre otros programas, la oportunidad de adquirir conocimientos informáticos.
The Héjja family have been practicing organic farming since 1999, and now run a 'multi-functional' facility hosting research projects and farm-to-school programmes for local schools.
La familia Héjja practica la agricultura orgánica desde 1999, y ahora dirige una explotación multifuncional que patrocina proyectos de investigación y programas "de la granja al colegio" para colegios locales.
A significant development in the meteorological satellite observation programme is the launching of the Multi-functional Transport Satellite (MTSAT-1R) in 2003 to replace the GMS-5 satellite.
Un adelanto importante en el programa de observaciones mediante satélites meteorológicos es el lanzamiento del satélite multifuncional de transporte (MTSAT1R), prevista para 2003, con el objeto de reemplazar al satélite GMS-5.
Within the Sixth Framework Programme (FP6), €1.3 billion are devoted to the priority of 'Nanotechnologies and nanosciences, knowledge-based multi-functional materials and new production processes and devices' which encompasses research in the field of textiles.
Dentro del VI Programa Marco (VI PM), se destinarán € 1.300 millones a la prioridad temática "Nanotecnologías y nanociencias, materiales multifuncionales basados en el conocimiento y nuevos procesos y dispositivos de producción" que rodea a la investigación en el campo de los textiles.
To provide financial assistance for undertakings related to MULTI-FUNCTIONAL DEVELOPMENT OF RURAL AREAS, including sub-programmes such as SMALL ENTERPRISES (MALA PRZEDSIEBIORCZOSC) and WHOLESALE AGRICULTURAL MARKETS AND COMMODITY EXCHANGES (HURTOWE RYNKI ROLNE I GIELDY).
Facilitar ayuda financiera para actividades relacionadas con el DESARROLLO MULTIFUNCIONAL DE ZONAS RURALES, que incluye subprogramas como PEQUEÑAS EMPRESAS (MALA PRZEDSIEBIORCZOSC) y MERCADOS AGRÍCOLAS AL POR MAYOR Y MERCADOS DE PRODUCTOS BÁSICOS (HURTOWE RYNKI ROLNE I GIELDY).
They will be the only compulsory element in the new generation of rural development programmes and hence a decisive step towards the recognition of the multi-functional role of agriculture.
Serán el único elemento obligatorio en la nueva generación de programas de desarrollo rural y, por tanto, un paso decisivo hacia el reconocimiento del papel multifuncional que desempeña la agricultura.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "multi-functional programme" în limba Română