Perhaps the teaching style does not complement the way the child learns, and he is struggling to understand.
Quizás el estilo de enseñanza no complementa la manera en que el niño aprende, y él está luchando por entender.
These struggles are entirely different and do not complement each other - the latter can only detract from the former.
Estas luchas son totalmente diferentes y no se complementan la una con la otro - la última solo detracta a la anterior.
However, these movements did not complement the robotic attitude that the writers wanted to convey, and were later discarded.
Sin embargo, tales movimientos no complementaban la actitud robótica que querían los escritores, y por esa razón fueron descartados.
In turn, the chairs can be a bit uncomfortable if not complement it with a good cushion to enhance the comfort level.
A su vez, las sillas pueden resultar un tanto incómodas si no las complementas con un buen cojín para mejorar el nivel de confort.
Such high tariffs and taxes may not complement efforts to stimulate growth in services, the most important sector of the economy.
Estos aranceles e impuestos tan elevados tal vez no contribuyan a los esfuerzos encaminados a estimular el crecimiento de los servicios, que constituyen el sector más importante de la economía.
We found that this contribution is not complement feed pre but substitute food received in the household.
Se encontró que dicho aporte no es complemento de la alimentación del preescolar, sino sustituto de la alimentación recibida en el hogar.
Each one of these emotions operates independently of the others; they do not complement each other to work as a cohesive whole.
Cada una de estas emociones operan independientemente de las otras, y no se complementan en su trabajo como una unidad.
A team that does not complement its weakness and strengths, is not a team.
Un equipo que no complementa sus debilidades y fortalezas, no es un equipo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple