Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
nuclear-explosive
Traducere "nuclear-explosive" în spaniolă
artefactos explosivos nucleares
This subparagraph requires that this material - although reserved for military purposes - will not be used in nuclear weapons or other nuclear-explosive devices.
Este inciso exige que dicho material - si bien queda reservado para fines militares - no se utilice en armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares.
We are making progress towards the achievement of a comprehensive nuclear-test-ban treaty and a convention banning the production of fissile material for nuclear-explosive purposes, and there are progressive attempts to reduce nuclear weapons globally with the ultimate goal of eliminating them.
Estamos avanzando hacia la consecución de un tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, hacia una convención que prohíba la producción de material fisionable con fines nucleares explosivos y existen intentos progresistas de reducir mundialmente las armas nucleares con el fin último de eliminarlas.
It further invited those countries not to develop, produce, test or otherwise acquire nuclear weapons or permit the stationing on their territories, or territories under their control, of nuclear weapons or nuclear-explosive devices.
Invitó además a esos países a que se abstuvieran de desarrollar, producir, ensayar o adquirir de cualquier otro modo armas nucleares o de permitir el emplazamiento de armas nucleares o artefactos explosivos nucleares en su territorio o en los territorios bajo su control.
The Commission also recommends three reinforcing steps: action to prevent further horizontal proliferation; developing verification arrangements for a nuclear-weapon-free world; and the cessation of the production of fissile material for nuclear-explosive purposes.
La Comisión también recomienda tres medidas de refuerzo: la prevención de una proliferación horizontal ulterior; la elaboración de acuerdos de verificación para un mundo libre de armas nucleares; y la cesación de la producción de material fisionable para explosiones nucleares.
We believe that the two ad hoc committees established in the Conference on Disarmament could be instrumental in increasing the security assurances for non-nuclear-weapon States and in banning the production of fissile material for nuclear-explosive devices.
Estimamos que los dos comités especiales que se establecieron en la Conferencia de Desarme podrían contribuir a aumentar las garantías de seguridad para los Estados que no poseen armas nucleares y a prohibir la producción de material fisionable para los artefactos explosivos nucleares.
A treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear-explosive devices as the next logical multilateral instrument to be negotiated
fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares como próximo instrumento multilateral que es lógico negociar con miras a la cesación
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "nuclear-explosive" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 155 ms.
