Here, we wish to support the position of the Non-Aligned Movement at the Conference on Disarmament, calling for the establishment of a special Committee on Disarmament and the implementation of step-by-step programmes to eliminate nuclear weapons within a specific time-frame.
En este sentido, deseamos apoyar la posición que el Movimiento No Alineado ha adoptado en la Conferencia de Desarme, que consiste en pedir que se establezca un comité especial sobre desarme y se apliquen programas graduales para eliminar las armas nucleares dentro de un plazo determinado.
They had a policy of respecting "the constitutionality of the armed forces" and of a gradual measured step by step programme of reform that, eventually, would establish socialism.
Ellos tenían una política de respeto "de la constitucionalidad de las fuerzas armadas" y de un programa gradual paso a paso de reformas que, eventualmente, podría establecer el socialismo.
Accordingly, we believe that the time has come to think out and develop a programme of steps for resuming the negotiation process on the Syrian and Lebanese tracks.
Por ello, consideramos que es hora ya de que se elabore y se estudie a fondo un programa de medidas que contribuya a la reanudación del proceso de negociaciones en las vertientes siria y libanesa.
Recognizing human limitations is the key to the 12 steps programme of A.A.
El reconocimiento de limitaciones humanas es la llave al programa de 12 pasos de A.A.
The Committee wants to see a cut in the number of steps involved in ratifying programmes by having clear-cut responsibilities for each level of decision-making: Commission, Member States and regional and local authorities.
El Comité desea que se reduzca el número de etapas para la validación de los programas, delimitando la responsabilidad de cada uno de los niveles de decisión: Comisión, Estados miembros y entes territoriales.
What will be done?- They need to establish a programme of steps that need to be taken to set up the PPP.
¿Qué se hará?- Necesitan establecer un programa de pasos a seguir en la estructuración de una APP.
The Delegations are associated during all steps of the programme's implementation.
Las delegaciones están asociadas durante todas las fases de la ejecución del programa.
UIL continues to provide technical assistance to this next step of the programme.
UIL sigue prestando asistencia técnica a este siguiente paso del programa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple