I have asked much of you... not the least that you betray your very dangerous friend Catherine.
Te he pedido mucho... pero al menos no que traicionaras a la muy peligrosa amiga Catalina.
We wanted a sense of reality unfolding in front of you... not these sort of... preordained events being locked down... in a kind of a formulaic way.
Queríamos dar a los espectadores una sensación de realismo... no esta especie de... acontecimientos ordenados de antemano y circunscritos a... una historia previsible.
Alte rezultate
Kandi has her whole life ahead of her, while you... not so much.
But at the very least in this moment, as I'm speaking in front of you... I'm not telling any lies.
Pero por lo menos, en este momento, hablándole a usted, no estoy mintiendo.
I mean, I hate the thought of you... ever not being in my life.
Es decir, odio pensar que tú no estés para siempre en mi vida.
I know that my sin was very I beg of you... do not let her suffer for my wrongdoing.
Sé que mi pecado fue muy grande... pero te suplico... que no la dejes sufrir a ella por mi acto pecaminoso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple