Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
persistent question
Traducere "persistent question" în spaniolă
That's one persistent question in the sub-continent's political gamble on hereditary.
Es una pregunta persistente en la apuesta política hereditaria del sub continente.
Another persistent question has been whether or not it might be detrimental to have too high a blood serum level; say a level of 70-100 ng/ml or higher.
Otra pregunta persistente ha sido si podría ser o no perjudicial para tener un nivel demasiado alto de suero sanguíneo; digamos un nivel de 70-100 ng/ml o superior.
Undoubtedly mobile phones and wireless broadband are immensely useful, but there is a persistent question: what are the risks of using these technologies?
Indudablemente los teléfonos móviles y la banda ancha inalámbrica son inmensamente útiles, pero hay una persistente pregunta: ¿cuáles son los riesgos de utilizar esas tecnologías?
At a time when the chief inspectors have recommended that they be given a relatively short time to complete the work mandated by the Council, the persistent question of the entire international community is why there should be a rush to war.
Ahora que el jefe de los inspectores ha recomendado que se les conceda un tiempo adicional relativamente corto para completar la labor que les ha encomendado el Consejo, la persistente pregunta de toda la comunidad internacional es por qué habría de haber tanta prisa para librar una guerra.
The panel dedicated time to debate a persistent question of fact from the investigation.
El panel dedicó tiempo a debatir una persistente cuestión de hecho de la investigación.
A persistent question has been: How can a single agent possess such diverse effects?
Una pregunta persistente continúa: ¿Cómo es posible que un solo agente posea tantos efectos?
In his rigorous selection, Rodrigo Alonso, the editor of the publication and the curator of the exhibition, formulates a reflection on the social, political and theoretical conditions that evidence the persistent question about the limits of art.
Rodrigo Alonso, editor de la publicación y curador de la exhibición, propone, en una estricta selección, una reflexión sobre las condiciones sociales, políticas y teóricas que dan cuenta de la persistente pregunta sobre los límites del arte.
Who shall have that right has been a persistent question in American history.
Una pregunta persistente en la historia de este país ha sido quién debe tener ese derecho.
A persistent question has been whether it was carved in situ.
Una cuestión persistente ha sido si fue esculpida in situ.
A persistent question, though, is whether everyone is being paid lawfully for doing so.
Una cuestión que persiste, sin embargo, es si a todos se nos paga legalmente por hacerlo.
Your persistent question is if you live with a wrong angel or a devil that sometimes is condescending with you.
Tu pregunta constante es si vives con un ángel que tropieza o un demonio que a veces es condescendiente contigo.
People who suffer become similar to one another through the analogy of their situation, the trial of their destiny, or through their need for understanding and care, and perhaps above all through the persistent question of the meaning of suffering.
Los hombres que sufren se hacen semejantes entre sí a través de la analogía de la situación, la prueba del destino o mediante la necesidad de comprensión y atenciones; quizás sobre todo mediante la persistente pregunta acerca del sentido de tal situación.
Evolution of ionizing-radiation resistance[edit] A persistent question regarding D. radiodurans is how such a high degree of radioresistance could evolve.
Una pregunta recurrente acerca del D. radiodurans es cómo un organismo ha podido desarrollar un grado tan alto de resistencia a la radiación.
Sinonime și analogii pentru "persistent question" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 25. Exacte: 25. Timp de răspuns: 51 ms.
