Una pregunta persistente se refiere a los modelos de negocio.
Pero hay una pregunta persistente que se plantea
Pero me queda una pregunta persistente.
Pero a pesar de todas estas creencias, seguimos haciendo una acción incansable en busca de respuestas a la pregunta persistente.
But despite all these beliefs we continue to take tireless action in search of answers to the nagging question.
Es una pregunta persistente en la apuesta política hereditaria del sub continente.
Otra pregunta persistente ha sido si podría ser o no perjudicial para tener un nivel demasiado alto de suero sanguíneo; digamos un nivel de 70-100 ng/ml o superior.
Another persistent question has been whether or not it might be detrimental to have too high a blood serum level; say a level of 70-100 ng/ml or higher.
Las historias que había oído sobre este asunto eran convincentes, pero cuando comencé mi propia investigación, sólo había una pregunta persistente.
The stories I had heard about this haunting were compelling, but as I began my own investigation, there was just one nagging question.
Me gustaría llamar tu atención hacia una pregunta persistente sobre los alimentos, en concreto, los carcinógenos en los alimentos.
I would like to turn your attention toward a nagging question about foods, namely carcinogens in foods.
La pregunta persistente es si encontrarán empleos.
La pregunta persistente sobre su salud continuó inquietándola, llevándola a solicitar una consulta médica.
The lingering question about her health continued to niggle, prompting her to make a doctor's appointment.
Cómo implementar inteligentemente la tierra, la fuerza naval y aérea para aprovechar las fortalezas claves del oponente es una pregunta persistente en la mente del jugador.
How intelligently implement land, naval and air force to seize the key strengths of the opponent is a lingering question in the mind of the player.
Al final de mi experiencia de profesor/facilitador, me quedó una pregunta persistente: ¿hay alguna diferencia entre el proceso de facilitar el aprendizaje de una verdad recientemente revelada y la enseñanza del conocimiento evolutivo que existe ya en la conciencia humana?
At the end of my first teacher/facilitator experience, there is at least one lingering question: Is there a difference in the process of facilitating the learning of newly revealed truth versus the teaching of evolutionary knowledge already in human consciousness?
Una pregunta persistente continúa: ¿Cómo es posible que un solo agente posea tantos efectos?
