Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
... pero
I went a little "advisor" at this point... but that's what you often ask me for...
Se me ha ido un poco la "vena asesora"... pero es lo que me preguntáis a menudo...
I can't see why he couldn't have got away from them at some point... but he was so gullible.
No veo por qué no podía haberse alejado de ellos... pero era muy crédulo.
How much? -Who can say at this point... but if I had to guess, I'd say in the area of 1 00 million for cleanup costs.
¿Son muchos? -Quién sabe... pero creo que en un área donde la limpieza costará 1 00 millones... habrá una multa de 400 millones.
Arrow does not exist any more either, and I doubt the Aeroplane flies at this point... but they used to come to Rionegro too.
Ya Arrow tampoco existe, y dudo que el Avión siga volando... Pero venían a Rionegro también.
I don't know if there's any point... but my heart's pounding.
No sé si hay algún punto... pero mi corazón late con fuerza.
I'd assumed that I'd get shitfaced at some point... but not literally.
Había asumido que me ponía shitfaced en algún momento - pero no literalmente.
It's a debatable point... but a good subject for a dinner's conversation.
Es un punto discutible pero un buen tema de conversación para la cena.
The strange is that the bathroom is a through point... but all is gone fine.
El extraño es que el baño es un punto a través... pero todo se ha ido muy bien.
I see your point... but I think you'd be surprised... at how turning to an adult you trust can help.
Entiendo tu punto... pero creo que te sorprendería... cuánto ayuda recurrir a un adulto de confianza.
This person knows that he will be a logical suspect at some point... but what he needs, he needs time on his hands.
Esa persona supo que sería... un sospechoso lógico en algún momento... y lo que necesitaba era ganar tiempo.
Anyway, not that it makes a lot of difference at this point... but I just wanted you to know that I'm sorry.
Aunque a estas alturas no sirve de nada... sólo quería que lo supieras.
Well, I don't mean to belabor the point... but last summer I arranged for a manservant... who proceeded to ruin two housemaids, just like that.
No pretendo ser hostigante con el asunto, pero... el pasado verano me ocupé de un criado... que malogró a dos criadas, tal cual.
The place could have been cleaner, that's the only "negative" point... but it was ok because we were
El lugar podría haber estado más limpia, que es el único punto "negativo"... pero estaba bien porque estábamos allí solo para dormir y comer la cena.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.