We had two programs, for two different users, five meters of height difference, and insufficient floor area above ground.
Teníamos dos programas, para dos usuarios distintos, cinco metros de desnivel, e insuficiente edificabilidad sobre rasante.
This makes it a bad deal for users who have an intent to use the program for two, three or even four months.
Esto no la hace muy apta para los usuarios que tienen intención de utilizarla durante 2, 3 o 4 meses.
The availability of a remote human concierge via a car has been offered by GM, in its OnStar program, for nearly two decades.
Hace dos décadas que GM ofrece la disponibilidad de un conserje humano vía coche, mediante su programa OnStar.
Employers can also be banned from using the program for one, two, five or 10 years, or permanently in the most serious cases.
También se puede prohibir a los empleadores la utilización del programa por uno, dos, cinco o diez años, o de manera permanente en los casos más graves.
You will receive audio and visual signals based on the program you have chosen (one beep/flash for program 1, two for program 2, and so on).
Before ELL students graduate from ESL and bilingual education programs, they are monitored for two years.
Antes de que los estudiantes ELL se gradúen de los programas ESL y de educación bilingüe, se les monitorea por dos años.
Tom Enders was quoted as saying it was time to "seriously look at consolidating and coalescing efforts eventually to one" and that "there's just no room for three different programs, not even for two".
Tom Enders fue citado diciendo que era hora de "estudiar seriamente la consolidación y la unión de esfuerzos" ya que "no hay espacio para tres programas diferentes, ni siquiera para dos".
1 or 2 nights of accommodation in beds as described in the programs, in rooms for two or more people.
1 o 2 noches de alojamiento en camas tal como se describen en los programas.
Marian encountered Universal Education and the 16G program in 2010, working for two years as the Teachings and Accreditation Manager at FDCW.
Marian se encontró con Educación Universal y el programa 16G en 2010, trabajando durante dos años como Gerente de Enseñanzas y Acreditación en la FDCW.
The Sonoma County probation department cite/release program, which for nearly two decades has had four probation officers standing deep guard on your safety and mine, had been unceremoniously disbanded the year before.
El programa de citaciones y liberaciones del Departamento de Libertad Condicional del Condado de Sonoma, que durante casi dos décadas contó con la férrea custodia de cuatro oficiales específicos, había sido suprimido el año anterior.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple