No podemos estar de acuerdo en un solo programa para dos sectores diferentes, por relacionados que estén entre sí.
We cannot agree to have just one programme serving two different sectors, however these may be related to each other.
Se destinarán fondos del programa para dos puestos nacionales del proyecto y dos puestos de apoyo para coordinar los componentes de salud reproductiva y de género del programa.
Programme funds will be earmarked for two national project personnel and two support staff members to coordinate the reproductive health and gender components of the programme.
documentos internos del beneficiario de la ayuda sobre costes de formación, presupuestos, participantes, contenido y programa para dos situaciones: formación con y sin ayuda
internal documents of the aid beneficiary on training costs, budgets, participants, content and scheduling for two scenarios: training with aid and training without aid
Según el análisis de los expertos, para aumentar la eficacia de un futuro programa más allá de 2002, sólo debería existir un programa para dos técnicas: las energías de sustitución y el ahorro de energía.
According to the experts' analysis, to increase the effectiveness of a future programme beyond 2002, there should only be one single programme covering two technologies: alternative energy sources and energy savings.
La mañana después de la cirugía, los pacientes desayunan y se les programa para dos sesiones de terapia.
Your physical therapy will start the morning after your surgery.
La mañana después de la cirugía, los pacientes desayunan y se les programa para dos sesiones de terapia.
The morning after surgery, I typically find my patients smiling, comfortable and ready to begin therapy.
Sé que esto no es sencillo pues este programa 2000-2006 es un programa de 10.000 millones de chelines austríacos y, en realidad, es un programa para dos legislaturas parlamentarias completas.
I know that this is not a simple matter, because the programme for 2000-2006 will after all cost a total of 10000 billion Austrian schillings, and it covers two full parliamentary legislatures.
2M, un programa para DOS que formatea disquetes a una capacidad mayor de la estándar.
IT portal Microsoft portal 2M, a program that allows the formatting of high capacity floppy disks
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "programa para dos" în limba Română
