Having established the basis for collection at the conception of a program, stage two concerns the proper security, use (such as linkages of data), disclosures and maintenance of information collected.
Habiendo establecido las bases para la recopilación en la concepción de un programa, la segunda etapa incumbe la seguridad, el uso (como los vínculos de datos), las divulgaciones y el mantenimiento adecuados de la información recopilada.
The success of that television appearance led Gleason to produce a weekly variety program, Stage Show, hosted by the brothers on CBS from 1954 to 1956.
El éxito de esa actuación determinó que Gleason produjera un programa semanal de variedades, Stage Show, presentado por los hermanos Dorsey en la CBS entre 1954 y 1956.
Fujitsu today announced its Group Environmental Protection Program, Stage VI, which sets new goals for fiscal 2010 through fiscal 2012 (April 1, 2010 - March 31, 2013).
En abril de 2010, hemos creado el Programa de protección del medio ambiente del grupo Fujitsu (Etapa VI), para que se ejecute desde el año fiscal 2010 hasta el año fiscal que termina el 31 de marzo de 2013 (año fiscal 2012).
We check the program, stage by stage, while, at the same time checking the original software, which has been provided by the client.
Se comprueba el programa, paso a paso, revisando de nuevo el procedimiento de prueba del software original proporcionado por el Cliente.
Through their success, they have also included an overseas program, Stage con Maletas (Stage with a Suitcase) where they travel and take part in various workshops.
Gracias a su éxito, también han incluido un programa llamado Stage con Maletas donde viajan y participan en diversos talleres fuera del país.
Words is the word processor, Sheets is the spreadsheet program, Stage manages slide presentations, and Karbon is used to draw graphical documents.
KWord es el procesador de textos, KSpread es la hoja de cálculo, KPresenter se encarga de las presentaciones y Kontour le permite dibujar documentos gráficos.
Alte rezultate
A placeto adjust programs, stages, material and volumetric.
During the five-year program, 174 second-stage units were developed.
Durante este programa quinquenal se construyeron 174 unidades de segunda fase.
This report describes a synthesis of the theoretical framework that sustains the program, its stages and outcome of the first diagnostic phase.
En el siguiente trabajo se presentará una síntesis del marco teórico que sustenta el programa, sus etapas y los resultados de la primera etapa diagnóstica.
This is the tenth program, your tenth stage on your way to Spanish.
Este es el décimo programa, tu décima etapa en tu camino al español.
Today is the sixth program, the sixth stage on your way to Spanish.
Hoy es el sexto programa, la sexta etapa en tu camino al español.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple