Normally the options to carry out this type of setting can be found in the browser "options" or "preferences" menu, although there are free complements and programs that carry out the same function.
Normalmente las opciones para llevar a cabo este tipo de ajustes se encuentran en el menú de "opciones" o "preferencias" del navegador, aunque también existen programas y complementos gratuitos que hacen esta misma función.
Where a program already existed, the additional help would carry the same terms.
Both of these aspects carry the same weight when planning the work program for the workshop.
Ambos aspectos van a tener el mismo peso específico en el trabajo que se va a llevar a cabo durante el taller.
The notes did not carry the food-stamp stigma, which made them more appealing to the struggling families. The Berkshire WIC program also knew it was supporting local farmers at the same time it was supporting local families.
Las notas no llevaban el estigma de "estampillas para comida" y la agencia sabia que estaba apoyando al mismo tiempo a los granjeros y familias locales.
Both the IBR and ICR programs are available to the same income levels, carry the same interest rate, and both can make you eligible for forgiveness after 10 years if you work in the right field.
Debido a que ambos programas están disponibles para el mismo tipo de personas, ambos tendrán la misma tasa de interés, y también pueden hacerlo elegible para el perdón después de 10 años si trabaja en la actividad correcta (Servicios Públicos).
Legal scholars debated whether sins of omission should carry the same penalties as actions.
Los juristas debatieron si los pecados de omisión deberían conllevar las mismas penas que las acciones.
That carries the same sentence as if you killed them yourself.
This carries the same vision and mission and is selected accordingly.
Ellos poseen la misma visión y misión y son seleccionados por ello.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.