This program is expected to obtain conclusive results of the behavior of optical systems to measure parameters such as strain, temperature, pressure and acceleration.
De este programa se espera obtener unos resultados concluyentes sobre el comportamiento de los sistemas ópticos para medir parámetros como deformación, temperatura, presión y aceleración.
Advanced search This program is expected to improve the quality, efficiency and effectiveness of public expenditure management systems such as public investment, public procurement, public financial management and audit and control.
Este programa espera mejorar la calidad, eficiencia y eficacia de los sistemas públicos de gestión del gasto público, tales como la inversión, la contratación pública, la gestión financiera pública y de auditoría y control.
El programa se espera que comience en el primer semestre del año 2020.
The program is expected to support measures that would lead to reductions in losses and improvement in the quality and efficiency of the electricity service.
Mediante el programa se espera respaldar medidas que conlleven a la reducción de pérdidas y mejorar la calidad y eficiencia del servicio. Acerca del BID
This pilot program is expected to expand to other states as well.
Se espera que este programa piloto se expanda a otros estados también.
Expresses a particular effect that the program is expected to achieve if completed successfully according to plan.
Expresa un efecto particular que se espera que logre el programa, si se lleva a cabo con todo éxito según el plan.
The new, more restrictive monetary program is expected to decelerate inflation and stabilize financial variables.
Se comenzó a aplicar un nuevo esquema monetario más restrictivo con el cual se espera desacelerar la inflación y estabilizar las variables financieras.
The company's new employee wellness program is expected to go down a bomb with the staff.
Se espera que el nuevo programa de bienestar para empleados de la empresa sea un exitazo entre el personal.
Time the evaluation based on when the program is expected to bring about changes.
Hay que programar el momento de la evaluación en función de cuándo se espera que el programa logre cambios.
The appraisal program is expected to be completed by mid-year 2019.
Se espera que el programa de evaluación concluya a mediados de 2019.
These vary considerably across geographical territories and the implementation of a formal x-ray inspection program is expected before supplier approval is granted.
Estos varían considerablemente según los territorios geográficos y se prevé la implementación de un programa formal de inspección por rayos-x antes de que se otorgue la homologación de proveedores.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple