? Outline its plans, e.g., whether Cape Verde intended to narrow the coverage of this licensing regime to a limited number of products of particular interest or concern and how long the program is slated to last.
esbozar los planes, por ejemplo, si Cabo Verde tiene intención de reducir la cobertura de ese régimen de licencias a un número limitado de productos de interés o preocupación particulares y cuánto tiempo se prevé que dure el programa.
Even though this program is slated to expire by the end of 2018, it's only a matter of time before other countries replicate Finland's model.
Aunque este programa tiene previsto expirar a finales de 2018, es solo cosa de tiempo que otros países repliquen el modelo de Finlandia.
A UK program is slated for later in 2019, with Toronto, Tokyo and California to follow next year.
En el Reino Unido se introducirá un programa en 2019, mientras que Toronto, Tokio y California seguirán los mismos pasos el año que viene.
The program is slated to be shown on ETB1 and ETB3 at the end of December; later it will be available online through ETB à la.
Cada una de las unidades didácticas se emitirá por separado en ETB1 la semana del 23 de diciembre, a partir de las 11:00 horas; posteriormente se emitirá en un único bloque en ETB3. Finalmente se podrá disfrutar en ETB ala carta, en.
Alte rezultate
This bond purchase program, which is slated to finish at the
Este programa de compra de bonos, que terminará a fines de
The lab, in Oakland's Fruitvale neighborhood, has already run a pilot program and is slated to open officially in October.
El laboratorio ya ha realizado un programa piloto y planea abrir oficialmente en octubre.
At the end, it is revealed that the program is tentatively slated to air in November of this year, while the channel it will be broadcasted on has not been decided upon as of yet.
Al final, se reveló que el programa tentativamente se emitirá en noviembre de este año, mientras que el canal por el cual se trasmitirá aún no ha sido decidido.
The city is currently working on eligibility requirements for the Fair Fares program, which is slated to launch on January 1, 2019, de Blasio said.
La ciudad actualmente está trabajando en los requisitos de elegibilidad para el programa Fair Fares, cuya presentación está programada para el 1 de enero de 2019, dijo De Blasio.
As part of its five-year capital program, the MTA is slated to purchase 1,800 new buses - and advocates are urging the authority to make the move to safer buses.
Como parte de su programa de inversión de cinco años, la MTA tiene programado comprar 1,800 nuevos autobuses, y los defensores instan a la autoridad a hacer el cambio a autobuses más seguros.
In March, just weeks before the program was slated to air,
En marzo, unas semanas antes de que el programa saliera al aire,
The program was slated to end in December 2009.
Estaba previsto que el programa finalizara en diciembre de 2009.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple