The decision regarding the admission of the advertising partner into the partner program lies with RIVCASH.
La decisión respecto a la admisión del socio anunciante en el programa de socios pertenece a RIVCASH.
The general coordination of the program lies with the Pro Bono Committee, made up of professionals from various offices and departments.
La coordinación general del programa recae en el Comité Pro Bono, integrado por profesionales de distintas oficinas y departamentos.
General coordination of the pro bono program lies with the Pro Bono Committee, made up of
La coordinación general del programa pro bono recae en el Comité Pro Bono, integrado
The responsibility for the drafting of the action program lies with the Ministry of Social Affairs and Health.
La responsabilidad de la redacción de ese programa de acción recae en el Ministerio de Asuntos Sociales y Salud.
Alte rezultate
The strength of our environmental programs lies with interdisciplinarity.
La fuerza de nuestros programas de medio ambiente reside en la interdisciplinariedad.
Look, most of the people who come into the program live with the lies, and the distance, and the unanswerable questions for the rest of their lives.
Mira, la mayoría de la gente que entra en el programa vive con mentiras, y la distancia, y preguntas incontestables para el resto de sus vidas.
The apostles of Lies program us with dogma just as they programmed our fathers and their fathers; they lull us with the serpent spell, so we won't look too closely at their distorted, filthy doctrine.
Los apóstoles de mentiras nos programan con el dogma del mismo modo que programaron a nuestros padres y a sus padres; nos adormecen con el hechizo serpiente, para que no veamos demasiado de cerca a su distorsionada y sucia doctrina.
Mainstream (corporate) media programs society with lies and propaganda, which restricts and condenses the awareness of any person who is servant to it
Los medios de comunicación (corporativos) de la corriente principal programan a la sociedad con mentiras y propaganda, que restringe y condensa la conciencia de cualquier persona que es criada a ellos.
And that's where the real danger with this program lies.
The success of your tracking program lies in your goals.
El éxito de su programa de seguimiento reside en sus objetivos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple