The school's program was deemed tokenistic, overshadowing the need for real educational reform.
El programa de la escuela fue considerado simbólico, eclipsando la necesidad de una verdadera reforma educativa.
Haspel hid behind the defense that the program was deemed "lawful" by top White House legal experts.
Haspel se escondió detrás de la defensa de que los expertos legales de la Casa Blanca calificaron al programa de "legal".
Alte rezultate
Since the beginning of the evaluation of the graduate courses by Capes, the Graduate Program in Brazilian Literature was deemed a program of excellence, which means that it obtained grades of 6 and 7 in the triennial evaluations.
Evaluación de CAPES Desde el principio de la evaluación de los cursos de posgrado por parte de CAPES, el Programa de Posgrado en Literatura Brasileña fue considerado un programa de excelencia, lo que significa que obtuvo las calificaciones 6 y 7 en las evaluaciones trienales.
The budget cuts seemed severe, but many programs were deemed retrievable after review.
Los recortes presupuestarios parecían severos, pero muchos programas fueron considerados recuperables después de una revisión.
The theatre reserves the right to make any revisions or cancellations of the program deemed necessary.
El teatro se reserva el derecho de hacer cualquier alteración o cancelación del programa que considere necesaria.
These Acts will contain prohibitions on programs or commentaries deemed to be of a prejudicial nature.
Estas leyes prohibirán los programas o comentarios que lleven implícito algún tipo de prejuicio.
Your continued participation in the Program will be deemed your acceptance of the new terms.
Si permanece en el Programa, se dará por hecho que ha aceptado los nuevos términos.
An applicant who submitted a complete application but did not meet the criteria for the program will be deemed ineligible.
Si un solicitante envía una solicitud completa pero no cumple con los criterios del programa, será considerado como inelegible.
Customers who buy products through this Program will be deemed to be customers of.
Clientes que compran productos con este programa serán juzgados a ser clientes de.
Define essential components necessary for successful delivery of the instructional and operational programs and abandon practices deemed not feasible at this time.
Concretar los componentes esenciales que se necesitan para impartir con éxito los programas de enseñanza y de funcionamiento, y abandonar aquellas prácticas que por el momento no se consideran factibles.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple