As for the purpose of the programme, I do not see a difference.
En cuanto a la finalidad del programa, no encuentro ninguna diferencia.
To the businessmen involved with this remarkable programme, I extend my sincere congratulations.
A los empresarios relacionados con este excelente programa, les extiendo mis más sinceras felicitaciones.
Through this programme, I am able to teach kids to live a full and happy life.
A través de este programa, puedo enseñarles a los niños a tener una vida plena y feliz.
But now that we've accelerated the drilling programme, I won't be obstructed any further.
Pero ahora que hemos acelerado el programa de perforación, no me molestarán por más tiempo.
Once I went into the programme, I noticed myself gaining weight and just looking healthy again.
En cuanto entré en el programa, noté que recuperé peso y mi aspecto era más sano.
When I finished the programme, I knew that I had accomplished the most important thing in my life.
Cuando terminé el programa, sabía que había logrado la cosa más importante en la vida.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.