Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programme compared
Traducere "programme compared" în spaniolă
programa en relación
programa en comparación
The last calculation shows how much was delivered by a particular programme compared with what was programmed at the outset of the biennium.
Este último cálculo indica el grado de ejecución registrado por un determinado programa en relación con los productos programados al inicio del bienio.
an assessment of the results of a programme compared to its intended purpose.
constituye la evaluación de los resultados de un programa en relación con el objetivo que se había fijado para el mismo.
The provision for the latter reflects the lower number of peacekeeping staff estimated to participate in the programme compared to 2009/10.
En esta suma se tiene en cuenta que está previsto que participe menos personal de mantenimiento de la paz en el programa en comparación con 2009/10.
True, Schreiber had noticeably thinned out the programme compared to the previous year.
Bien es cierto que Schreiber había diluido perceptiblemente el programa en comparación con el año anterior.
"What would you say is the level of education of students who have completed the programme compared with here in Sweden?"
En tu opinión, ¿cuál es el nivel de conocimientos que poseen los alumnos que han completado el programa en relación al nuestro en Suecia?
the improvement in the level of knowledge of Union law and policies in the groups participating in activities funded by the Programme compared to the entire target group
mejora del nivel de conocimientos del Derecho y las políticas de la Unión en los grupos que participen en actividades financiadas con cargo al Programa en comparación con el conjunto del grupo destinatario
This latter formula shows how much was delivered by a particular programme compared to what was programmed at the outset of the biennium.
Esta última fórmula muestra cuánto fue, efectivamente, realizado por un programa en particular en comparación con lo previsto al principio del bienio.
The data show that more women have benefited from the distance education programme compared with men.
Las cifras muestran que el número de mujeres que se han beneficiado del programa de educación a distancia es mayor que el de hombres.
Several factors justify an upward revision of the budgetary allowance for this programme compared with the energy framework programme.
Varios factores justifican una revisión al alza de la dotación presupuestaria del presente programa respecto al programa marco de energía.
The main changes in the new programme compared with the existing programme are as follows
Los principales novedades del programa que debe adoptarse respecto del programa actualmente en vigor pueden resumirse como sigue
It also sends the wrong signal to the most vulnerable citizens in our society; for example by cutting 30% of the food programme compared to the current period.
También envía la señal equivocada a los ciudadanos más vulnerables de nuestra sociedad; por ejemplo, reduciendo un treinta por ciento el programa de alimentos, en comparación con el periodo anterior.
In 2001/2002 school year, 2,109 young children were enrolled in the early childhood education programme compared with 1,000 enrolled the previous year.
Durante el curso académico 2001-2002, 2.109 niños pequeños fueron matriculados en el programa de educación para la primera infancia, en comparación con los 1.000 que estuvieron matriculados el año anterior.
It was a new programme compared to other EU instruments in shared management.
Se trataba de un nuevo programa comparado con otros instrumentos de la UE en gestión compartida.
Sinonime și analogii pentru "programme compared" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 33. Exacte: 33. Timp de răspuns: 54 ms.
