The programme does outline a consolidation path on the expenditure side starting in 2011, but it still needs to be underpinned by concrete measures.
El programa describe un proceso de saneamiento por el lado de los gastos a partir de 2011, pero hacen falta medidas concretas que lo sustenten.
Alte rezultate
The Committee also observes that in a number of cases the description of training programmes does not sufficiently outline the benefits that the Organization would accrue as a result of its investment in training.
La Comisión también observa que, en algunos casos, al describir los programas de capacitación no se detallan suficientemente los beneficios que la Organización obtendría invirtiendo en estas actividades formativas.
As I said earlier, it is not intended as a critic of WTO programmes, nor does it outline a plan for WTO's technical cooperation in capacity-building.
Como ya he señalado, no me propongo hacer una crítica de los programas de la OMC ni esbozar un plan para las actividades de cooperación técnica de la OMC en materia de creación de capacidad.
So, I'll outline our programme over the next three months.
Voy a hacer un resumen del programa para los próximos tres meses.
The accession partnerships outline the programmes and their financing.
Las asociaciones de cara a la adhesión explican los programas y su financiación.
EnglishThe accession partnerships outline the programmes and their financing.
Las asociaciones de cara a la adhesión explican los programas y su financiación.
Delegations commented substantively on the programme outlines.
Las delegaciones hicieron observaciones sobre el fondo de los esbozos de programas.
An outline programme for the conference is attached.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple