This involves recycling atmospheres, programmes and objects which beyond the environmental advantages keeps the memory alive and consolidates the form of the projects.
Se trata de un reciclaje de atmósferas, programas y objetos que más allá de sus beneficios medioambientales mantiene viva la memoria y consolida la formalización de los proyectos.
The allocation of overhead support cost between programmes and objects of expenditures should be reviewed by a committee established for that purpose. (SP-96-002-18)
La asignación de gastos generales de apoyo entre los distintos programas y objetos de gastos debería ser examinada por un comité establecido con tal fin. (SP-96-002-18)
Budgetary adjustments to major programmes and objects of expenditure were made within the total approved net budget as assessed on Member States.
Los ajustes presupuestarios introducidos en los programas principales y las partidas principales de gastos se efectuaron en el presupuesto neto total aprobado y prorrateado entre los Estados Miembros.
Alte rezultate
25G. A summary analysis of the overall regular budget and extrabudgetary estimates of the requirements by programme and object of expenditure and of post requirements is provided in tables 25G. and 25G..
25G. En los cuadros 25G. y 25G. figura un análisis resumido del total de estimaciones del presupuesto ordinario y extrapresupuestarias de las necesidades, por programas y objeto de los gastos, y de las necesidades de puestos.
27.4 The summary analysis of the overall regular estimates of the requirements by programme and object of expenditure and of the post requirements is provided in tables 27.1, 27.2 and 27.3.
27.4 En los cuadros 27.1, 27.2 y 27.3 se proporcionan resúmenes analíticos de las estimaciones de las necesidades, por programa y por objeto de los gastos, y de los puestos necesarios.
Approves a revised appropriation of 25.83 million dollars for the management and administrative support costs budget for the biennium 1998-1999, with the revised distribution by programme and object of expenditure proposed by the Executive Director
Aprueba una consignación revisada de 25.830.000 dólares EE.UU. para el presupuesto de gastos de gestión y apoyo administrativo para el bienio 1998-1999, con la distribución revisada por programas y objeto de los gastos propuesta por el Director Ejecutivo
Tables 1 (a) and 1 (b) contain breakdowns of expenditures, recorded by programme and object of expenditure respectively, along with estimated expenditures for the balance of 1998.
En los cuadros 1 a) y 1 b) se hace un desglose de los gastos, por programa y por objeto de los gastos respectivamente, así como de los gastos estimados para el resto de 1998.
Tables 2 and 3 summarize actual expenditure under the General and Supplementary trust funds as at 31 May 2003 and total estimated expenditure for the year 2003, broken down by programme and object of expenditure.
En los cuadros 2 y 3 se resumen los gastos reales efectuados con cargo a los Fondos Fiduciario General y Suplementario al 31 de mayo de 2003 y el total de los gastos estimados para el año 2003, desglosados por programas y objeto de los gastos.
Explanations of underutilization by major programme and major object of expenditure are provided in the following paragraphs.
En los párrafos siguientes se explican las causas de la subutilización del presupuesto por programas principales y por principales partidas de gastos.
The annex to the present document shows the adjustments by major programme and major object of expenditure.
En el anexo del presente documento pueden verse los ajustes por programas principales y por partidas principales de gastos.
Measures should be taken with a view to the optimum dissemination and utilization of audio-visual equipment and materials, as well as educational programmes and the material objects in which they are embodied.
Deberían tomarse medidas para fomentar la difusión y la utilización del material y los documentos audiovisuales, así como de los programas educativos y de sus soportes, en condiciones satisfactorias.
Requests the Executive Secretary to include data in the budget presentation by programme and by object of expenditure, showing
Pide al Secretario Ejecutivo que, en la presentación del presupuesto, incluya datos desglosados por programa y partida presupuestaria, que reflejen
Regular and operational budget expenditure and income by programme and major object of expenditure at 2006-2007 rates Information and RPTC and communication
Gastos e ingresos de los presupuestos ordinario y operativo, por programa y partida principal de gastos, a valores de 2006-2007
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple